题目
“爱人者人恒爱之,敬人者人恒敬之”的意思
提问时间:2020-10-27
答案
爱人者人恒爱之
【原文】
孟子曰:“君子所以异于人者,以其存心也.君子以仁存心. 以礼存心.仁者爱人,有礼者敬人.爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之.有人于此,其待我以横逆①,则君子必自反也:我必不 仁也,必无礼也,此物奚宜至哉”?其自反而仁矣,自反而有礼矣,其横逆由③是也,君子必自反也:我必不忠.自反而忠矣,其横道 由是也,君子曰:‘此亦妄人也已矣.如此,则与禽兽奚择④哉?于 禽兽又河难⑤焉?’是故君子有终身之忧,无一朝之患也.乃若所 忧则有之:舜,人也;我,亦人也.舜为法(6)于天下,可传于后世. 我由未免为乡人也,是则可忧也.忧之如何?如舜而已矣.若夫 君子所患则亡矣.非仁无为也,非礼无行也.如有一朝之患,则 君子不患矣.”
【注释】
①横逆:蛮横无礼.②此物:指上文所说“横逆”的态度.奚宜:怎 么应当.③由:通“犹”.下文“我由未免为乡人也”中的“由”也通 “犹”.④择:区别.⑤难:责难.(6)法:楷模.
【译文】
孟子说:“君子与一般人不同的地方在于,他内心所怀的念头 不同.君子内心所怀的念头是仁,是礼.仁爱的人爱别人,礼让 的人尊敬别人.爱别人的人,别人也经常爱他;尊敬别人的人,别 人也经常尊敬他.假定这里有个人,他对我蛮横无礼,那君子必 定反躬自问:我一定不仁,一定无礼吧,不然的话,他怎么会对 我这样呢?如果反躬自问是仁的,是有礼的,而那人仍然蛮横无 礼,君子必定再次反躬自问:我一定不忠吧?如果反躬自问是忠 的,而那人仍然蛮横无礼,君子就会说:‘这人不过是个狂人罢了.“这样的人和禽兽有什么区别呢?而对禽兽又有什么可责难的呢?’ 所以君子有终身的忧虑,但没有一朝一夕的祸患.比如说这样的 忧虑是有的:舜是人,我也是人;舜是天下的楷模,名声传于后 世,可我却不过是一个普通人而已.这个才是值得忧虑的事.忧 虑又怎么办呢?像舜那样做罢了.至于君子别的什么忧患就没有 了.不是仁爱的事不于,不合于礼的事不做.即使有一朝一夕的 祸患来到,君子也不会感到尤患了.”
【原文】
孟子曰:“君子所以异于人者,以其存心也.君子以仁存心. 以礼存心.仁者爱人,有礼者敬人.爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之.有人于此,其待我以横逆①,则君子必自反也:我必不 仁也,必无礼也,此物奚宜至哉”?其自反而仁矣,自反而有礼矣,其横逆由③是也,君子必自反也:我必不忠.自反而忠矣,其横道 由是也,君子曰:‘此亦妄人也已矣.如此,则与禽兽奚择④哉?于 禽兽又河难⑤焉?’是故君子有终身之忧,无一朝之患也.乃若所 忧则有之:舜,人也;我,亦人也.舜为法(6)于天下,可传于后世. 我由未免为乡人也,是则可忧也.忧之如何?如舜而已矣.若夫 君子所患则亡矣.非仁无为也,非礼无行也.如有一朝之患,则 君子不患矣.”
【注释】
①横逆:蛮横无礼.②此物:指上文所说“横逆”的态度.奚宜:怎 么应当.③由:通“犹”.下文“我由未免为乡人也”中的“由”也通 “犹”.④择:区别.⑤难:责难.(6)法:楷模.
【译文】
孟子说:“君子与一般人不同的地方在于,他内心所怀的念头 不同.君子内心所怀的念头是仁,是礼.仁爱的人爱别人,礼让 的人尊敬别人.爱别人的人,别人也经常爱他;尊敬别人的人,别 人也经常尊敬他.假定这里有个人,他对我蛮横无礼,那君子必 定反躬自问:我一定不仁,一定无礼吧,不然的话,他怎么会对 我这样呢?如果反躬自问是仁的,是有礼的,而那人仍然蛮横无 礼,君子必定再次反躬自问:我一定不忠吧?如果反躬自问是忠 的,而那人仍然蛮横无礼,君子就会说:‘这人不过是个狂人罢了.“这样的人和禽兽有什么区别呢?而对禽兽又有什么可责难的呢?’ 所以君子有终身的忧虑,但没有一朝一夕的祸患.比如说这样的 忧虑是有的:舜是人,我也是人;舜是天下的楷模,名声传于后 世,可我却不过是一个普通人而已.这个才是值得忧虑的事.忧 虑又怎么办呢?像舜那样做罢了.至于君子别的什么忧患就没有 了.不是仁爱的事不于,不合于礼的事不做.即使有一朝一夕的 祸患来到,君子也不会感到尤患了.”
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1重赏之下必有智者,悬赏黄金百两 大树和我们的生活 品读
- 2火力发电厂用碳酸钙吸收废气中的其化学方程式为2CaCO3+2SO2+O2=2CaSO4+2SO2
- 3已知向量a=(4,2),b=(x,3),若a∥b,则实数x的值为_.
- 4弹簧秤下端挂一重为100N的精细均匀的直棒A,棒上套有重20N的圆环B,当B匀速下滑时,弹簧秤的示数为_____________N,当B以加速度 沿棒加速度下滑时,弹簧秤的示数为___________
- 5如图,平面直角坐标系内,直线AB过一、二、三象限,分别交x轴、y轴于A、B两点
- 61607年世界发生哪些大事?
- 7Is there any __(mail) in the mail box?
- 8小张的妈妈买了一箱光明牛奶,放在地板上,箱与地板的接触面积是250平方厘米,箱和牛奶的总质量是5千克,箱中
- 9若A/(x+3)+B/(x-2)=(3x+4)/(x^2+x-6),求A,B.
- 10我初三读完了,想读高中,但英语一塌糊涂,完全看不懂.有什么办法可以在2个月学会点基础英语
热门考点
- 1Have a picnic 作文.急.
- 2当反应中有Mg(OH)2,CaCO3,MgCO3生成时 为什么在沉淀物的填空中只需写前两个 而不必写MgCO3
- 3已知函数f(x)=cos^2x+sinxcosx,x∈R
- 4a和b都是大于零的整数.当a是多少时a分之b能化成整数,
- 5计算:1994×199319931993-1993×199419941994=_.
- 6均值定理 求函数y=3x+x方分之1(x大于0)的最小值
- 7将一条3米长的彩带对折两次,每一段是几分之几的米?
- 8正方形ABCD与正方形ABEF所在平面相交于AB,在AE、BD上各有一点P、Q,且AP=DQ.求证:PQ∥平面BCE.
- 9垂涟三尺近义词
- 10专有名词前要加定冠词the