题目

英语翻译
DATE Confidential
Ms / Mr
Present
Re:Offer Letter
We are please to offer you a position with HOME SHOPPING LIMITED (the “Company”) of the TVSN Group with the following terms and conditions:-
Position :
Department :Studio
Location of work :Shanghai.You may be required to travel or relocated to other cities.
Remuneration :RMB per month (pre-tax)
Individual Income Tax :You shall be responsible for your own Individual Income Tax and the Company will withhold your tax liability from your applicable salary.
Confirmation of employment :Subject to the satisfactory result of the pre-employment medical examination conducted by appointed Hospital
Probation :6 months,during the probationary period,each party can terminate the employment by three days written notice in advance.
Notice of termination :1 working month written notice in advance after probation.
Date of commencement :Not later than .
Labor contract :A formal labor contract will be signed upon your commencement of work.
You must have discharged all obligations with your previous employer when you join the Company.Upon signing this letter,you need to guarantee that the Company shall not be involved in any employment conflicts with your previous employer in any forms and any ways for any reasons.
We are looking forward to your joining our team.
For and on behalf of
____________________________________
Human Resources & Administration Manager
I understand and accept the terms and conditions above and as stated in the company's policies as announce by the Company from time to time.I will report to work on _______________.
_____________________________
Signature & Date

提问时间：2021-12-18

答案

日期保密
女士/先生
礼物
回复：录取通知书
我们高兴地为您提供一个家庭购物有限公司（“本公司”的以下条款和条件电视购物集团）：位置 -
位置：
部门：工作室
工作地点：上海.您可能需要旅行或转移到其他城市.
薪酬：每月人民币（税前）
个人所得税：您应负责自己的个人所得税,公司将停止适用的工资从你的税务负担.
确认就业：如获得满意的结果前职业健康检查由指定的医院进行
感化：6个月试用期内,每一方都可以终止的书面通知,提前3天的就业机会.
解雇通知：1工作提前一个月书面通知后试用.
开幕日期：不迟.
劳动合同：正式的劳动合同后,将你的工作开始签署.
您必须有履行了以前的雇主的所有义务,当您加入本公司.签署这封信后,你必须保证,该公司将不会与前雇主的任何形式和任何理由,任何方式卷入冲突的任何工作.
我们期待着您的加入我们的团队.
并代表
____________________________________
人力资源及行政经理
我理解并接受上述条款及条件,如公司的政策声明并宣布由不时公司.我可以向工作_______________.
_____________________________
签名及日期