题目

英语翻译
语气风格是心理倾向的具体体现,东方人讲求谦逊和随和,故说话语气通常表现出试探、隐含、自谦的特征,而西方人崇尚自我和独立,故说话语气则往往显得自信和直率.
【软件翻译的请闪人----------------------------- 您一路走好啊！】

提问时间：2021-03-30

答案

The style of tone is the specific embodiment of inner tend.Easterners persuit modest and easy-going,so their speaking tone usually indicate the characters of detecting,implication and modest.However,westerners advocate individuals and independence so the speaking tone is usually looked confident and frank.