当前位置:高中试题 > 语文试题 > 理解、分析文言句段 > 下列语句翻译不正确的一项是      [     ]A.木直中绳,鞣以为轮,其曲中规。  译文:木材直得合乎拉直的墨绳,如果给它加热使它弯曲做成车轮,它的弯度就...
题目
题型:单选题难度:一般来源:同步题
下列语句翻译不正确的一项是      [     ]
A.木直中绳,鞣以为轮,其曲中规。
  译文:木材直得合乎拉直的墨绳,如果给它加热使它弯曲做成车轮,它的弯度就可以合乎圆规。
B.假舟楫者,非能水也,而绝江河。
  译文:借助船只的人,不是自己擅长游泳,却能横渡江河。
C.积善成德,而神明自得,圣心备焉。
  译文:积累善行,形成良好的品德,就自然会得到神灵的喜欢,这样也就具备了圣人之心。
D.骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。
  译文:骏马跳跃一次,不能有十步远;劣马拉车走十天,(也能到达),(它的)成绩来源于走个不停。
答案
C
核心考点
试题【下列语句翻译不正确的一项是      [     ]A.木直中绳,鞣以为轮,其曲中规。  译文:木材直得合乎拉直的墨绳,如果给它加热使它弯曲做成车轮,它的弯度就】;主要考察你对理解、分析文言句段等知识点的理解。[详细]
举一反三
把下面的句子翻译成现代汉语。
(1)劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人。此亡秦之续耳。   
_____________________________________________________
(2)方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗;固一世之雄也,而今安在哉?
_____________________________________________________
(3)既其出,则或咎其欲出者,而予亦悔其随之,而不得极夫游之乐也。
_____________________________________________________   
(4)余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!
_____________________________________________________
题型:其他题难度:一般| 查看答案
把下面的句子翻译成现代汉语。
(1)谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。   
_____________________________________________________
(2)是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。  
_____________________________________________________
(3)欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来。   
_____________________________________________________
(4)覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。
_____________________________________________________  
(5)且举世而誉之而不加劝,举世而非之而不加沮,定乎内钋之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。
_____________________________________________________
题型:其他题难度:一般| 查看答案
下列文言句子的翻译不正确的一项是[     ]
A .大行不顾细谨,大礼不辞小让。【做大事不必顾及细节,行大礼不必计较细的礼让。】
B .奉之弥繁,侵之愈急。【送给秦国东西越多,(秦国) 侵犯他们就越厉害。】
C .先破秦人咸阳者王之。【先打败秦军进入咸阳的人一定是大王您。】
D .非臣陨首所能上报。【不是我***身捐躯所能报答的。】
题型:单选题难度:一般| 查看答案
阅读下文,完成问题。
  颜之推,字介,琅邪临沂人也。之推早传家业。年十二,值梁湘东王绎自讲《庄》、《老》,便预门徒。虚谈非其所好,还习《礼》、《传》。博览群书,无不该洽,词情典丽,甚为西府所称。绎以为其国左常侍,加镇西墨曹参军。好饮酒,多任纵,不修边幅,时论以此少之。
  绎遣世子方诸出镇郢州,以之推掌管记。……后绎为周军所破,大将军李穆重之,荐往弘农,令掌其兄阳平公远书翰。值河水暴涨:具船将妻子来奔,经砥柱之险时人称其勇决。
  显祖见而悦之,即除奉朝请,引于内馆中,侍从左右,颇被顾眄。天保末,从至天池,以为中书舍人,令中书郎段孝信将敕书出示之推。之推营外饮酒,孝信还以状言。显祖乃曰:“且停。”由是遂寝。后累官至中书舍人,帝时有取索,恒令中使传旨,之推禀承宣告,馆中皆受进止。所进文章,皆是其封署,于进贤门奏之,待报方出。兼善于文字,监校缮写,处事勤敏,号为称职。
  【注释】①梁湘东王绎:即后来在江陵称帝的梁元帝萧绎。②具船将妻子来奔:颜之推欲借道北齐返梁,故从弘农偷渡奔齐。砥柱:砥柱山,一称天门山,为黄河中的石岛。③显祖:即齐显祖高洋。
1.文中的《庄》、《老》是道家著作,《礼》、《传》是____________家著作。
2.写出下列加粗词在文中的意思。
(1)之推早家业 ____________
(2)甚为西府所 ____________
(3)颇被顾眄   ____________  
(4)至天池 ____________
3.下列各组中加粗词的用法和意义相同的一项是(     )
A.后绎周军所破/乡身死而不受
B.显祖见悦之/归求救国之策
C.虚谈非所好/尔无忘乃父之志     
D.显祖乃曰:“停。”/可使有勇,知方也
4.用现代汉语翻译下列句子。 
(1)值河水暴涨,具船将妻子来奔,经砥柱之险。  
   ________________________________________________。
(2)之推营外饮酒,孝信还以状言。 
 ________________________________________________。
5.根据文章内容完成下表:

____________________________________________________。
题型:阅读题难度:一般| 查看答案
阅读下面的文言文,完成问题。
  玉昔帖木儿,世祖时尝宠以不名,赐号月吕鲁那演,犹华言能官也。弱冠袭爵,统按台部众,器量宏达,莫测其际。世祖闻其贤,驿召赴阙,见其风骨庞厚,解御服银貂赐之。时重太官内膳之选,特命领其事。侍宴内 殿,玉昔帖木儿起行酒,诏诸王妃皆为答礼。
  至元十二年,拜御史大夫。时江南既定,益封功臣后,遂赐全州清湘县户为分地。其在中台,务振宏纲,弗亲细故。兴利之臣欲援金旧制,并宪司入漕府;当政者又请以郡府之吏,互照宪司检底。玉昔帖木儿曰:“风宪所以戢奸,若是,有伤监临之职。”其议乃沮。遇事廷辩,吐辞鲠直,世祖每为之霁威。 
  至元二十四年,宗王乃颜叛东鄙,世祖躬行天讨,命总戎者先之。世祖至半道,玉昔帖木儿已退敌,僵尸覆野,数旬之间,三战三捷,获乃颜以献。诏选乘舆橐驼百蹄劳之。谢曰:“天威所临,犹风偃草,臣何力之有?”世祖还,留玉昔帖木儿剿其余党,乃执其酋金家奴以献,戮其同恶数人于军前。
  明年,乃颜之遗孽哈丹秃鲁干复叛,再命出师,两与之遇,皆败之,追及两河,其众 大衄,遂遁。时已盛冬,声言俟春方进,乃倍道兼行过黑龙江,捣其巢穴,***戮殆尽。哈丹秃鲁干莫知所终,夷其城,抚其民而还。诏赐内府七宝冠带以旌之。二十九年,知枢密院。特赐步辇入内。位望之崇,廷臣无出其右。
  三十年,成宗以皇孙抚军北边,玉昔帖木儿辅行,请授皇孙以储闱旧玺,诏从之。三十一年,世祖崩,皇孙南还。宗室诸王会于上都。定策之际,玉昔帖木儿起谓晋王甘麻剌曰:“宫车晏驾,已逾三月,神器不可久虚, 宗祧不可乏主。畴昔储闱符玺既有所归,王为宗盟之长,奚俟而不言。”甘麻剌遽曰:“皇帝践祚,愿北面事之。”于是宗亲大臣合辞劝进,玉昔帖木儿复坐,曰:“大事已定,吾死且无憾。”皇孙遂即位。进秩太师,赐以尚方玉带宝服,还镇北边。
  元贞元年冬,议边事入朝,两宫锡宴,如家人礼。十一月,以疾薨。大德五年,追封广平王,谥曰贞宪。(选自《元史》,有删改)
  【注】①中台:官署名称,和下文的“宪司”“风宪”同义,都指御史台。②成宗:指铁穆尔,忽必烈的孙子,后继位,为成宗。下文甘麻剌也是忽必烈的孙子。③储闱:本指太子所居之宫,此代指太子。
1.对下列句子中加粗的词的解释,不正确的一项是     ( )
A.务振宏纲,弗亲细/故:掌故
B.其议乃/沮:停止,终止
C.宗王乃颜叛东/鄙:边境
D.二十九年,枢密院/知:掌管
2.以下各组句子中,全部表现世祖器重玉昔帖木儿的一组是( )
①弱冠袭爵,统按台部众  
②诏诸王妃皆为答礼 
③世祖每为之霁威  
④诏选乘舆橐驼百蹄劳之  
⑤特赐步辇入内  
⑥赐以尚方玉带宝服
A.①③⑤
B.①④⑥
C.②③⑥
D.②④⑤
3.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是( )
A.“月吕鲁那演”是“才能突出的官员”的意思,世祖把它赏赐给玉昔帖木儿,足以看出世祖对玉昔帖木儿的宠爱。玉昔帖木儿也不负世祖厚望,屡立战功。
B.玉昔帖木儿为政勤勉,事无巨细,力求躬亲。担任御史大夫的时候,对有些官员提出的把御史台合并到掌管漕运的衙门中去等不合理的要求,他能够据理力争。
C.玉昔帖木儿足智多谋。在讨伐叛乱的哈丹秃鲁干时,故意放出风声说,等明年春天再进兵,实际上却兼程而行,渡过黑龙江,直捣叛军巢穴,平定了叛乱。
D.在铁穆尔继位这件事上,玉昔帖木儿功不可没。他先是请求世祖把太子的印玺授给铁穆尔,之后又在世祖驾崩之后劝说晋王干麻剌拥戴铁穆耳登基。
4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)世祖闻其贤,驿召赴阙,见其风骨庞厚,解御服银貂赐之。
__________________________________________________。 
(2)天威所临,犹风偃草,臣何力之有?
__________________________________________________。 
题型:阅读题难度:一般| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.