当前位置:高中试题 > 英语试题 > 翻译 > 完成句子阅读下列各小题,根据每句后的汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子.1. ____________________a flower girl wear...
题目
题型:湖北省同步题难度:来源:
完成句子
阅读下列各小题,根据每句后的汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子.

1. ____________________a flower girl wearing dark garments and a woolen scarf.(stand)
附近站着一个穿着黑色衣裙、围着羊毛围巾的卖花姑娘.
2. ____________________ many times, he has lost all his possessions.(cheat)
被骗了很多次以后,他失去了所有的财产.
3. But for your help, I __________________________ the examination. (pass)
如果不是你的帮助的话,我绝不会通过考试的.
4. Now ____________________, she would become an upper class lady. (teach)
如今在我的教育下,她会成为一个上层社会的淑女的.
5. Never ____________________ to let you know, in case I need your help.(hesitate)
如果需要你的帮助的话,我会毫不犹豫地让你知道.
6. ____________________ may reflect the culture differences from one aspect. (differ)
国家与国家之间的时装差异可能会从一方面反映文化的差异.
7. I am sorry. I ____________________to tell you I was coming.(phone)
对不起,我本应该打电话告诉你我要来的.
8. Mark often attempts to escape ____________________ whenever he breaks traffic regulations.
    (fine v. )
当马克违反交通规则时,他通常企图逃避罚款.
9. Many people in the West ____________________ to buy Christmas presents for their relations
    and friends.(make)
在西方,许多人把给亲戚朋友买圣诞礼物当成一种习惯.
10. ____________________,they decided to accept it.(as)
尽管工作很困难,他们还是决定接受它.
答案
1.Nearby stands/stood
2. Having been cheated
3. would never have passed
4. taught by me
5. will/shall I hesitate
6. That fashion differs from country to country
7. ought to/should have phoned
8. being fined
9. make it a rule
10. Hard/Difficult as the work was
核心考点
试题【完成句子阅读下列各小题,根据每句后的汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子.1. ____________________a flower girl wear】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三
完成句子
1. I don"t know what he"s doing.___(我也不关心).
2. He___(不可能去)to Beijing last night.I saw him just now.
3.____(毫无疑问) that he will win the match.
4. She insisted that she___(不需要帮助).
5. Though the experiment wasn"t very successful, we ___(高度评价)his work in the experiment.
题型:同步题难度:| 查看答案

第二节:双向翻译(共5小题;每小题1分,满分5分)
请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。
What is "health"? It means that we have healthy bodies, healthy hobbies and healthy lives.  36. It"s easy for me to answer what I usually do to keep healthy. I usually read books or newspapers, and listen to music like English country songs.
Do you really want to keep healthy? Here are some suggestions. 37.首先,你应该早睡早起,so you can have a good sleep during the night and listen to the teacher carefully during the day. 38.其次,你最好参加运动, especially ball games, like basketball, football and table tennis. Playing sports can make you strong. Third, 39. don"t watch TV programs too much except news; don"t play computer games for a long time. It"s bad for your eyes and it may make you lazy. Fourth, eat less but healthier food. Why don"t you eat noodles and rice instead of hamburgers and fried chips? Why don"t you drink water and milk instead of coffee and coke? 40. Finally, you should always be happy. The secret is doing something good for others. I hope you can keep healthy and enjoy your life.
题型:不详难度:| 查看答案

SECTION C
Directions: Bilingual Translation (10分)
Many people wonder if our senses have anything to do with our overall health. Scientists say that if 61. making the most of our senses when we are young can keep us healthy later on in life.
One reason why we became stressed and have high blood pressure is that we misuse our senses in our everyday life. One study says that 62. about 90% of our time is spent watching television or using computers.  He adds that although our sense of sight is overused, our senses of touch and smell have been ignored,
People often ask whether or not we should develop all our senses. The answer is yes. Scientists suggest that we do the following things more often 63. While having dinner, listen to some enjoyable music rather than watch TV. While relaxing at home, have some flowers next to you that smell nice. 64.上床睡觉之前把灯光调小些。 While sleeping, wear a nightshirt that is pleasant to touch --- it will make us sleep deeply.
Whether we sleep well is important because good sleep gives us the chance to dream --- 65.梦想使我们保持年轻和健康。
题型:不详难度:| 查看答案
完成句子(共7小题,每空0.5分,满分10分)
71. 如果你想知道如何翻译这个句子,你最好查字典。
If you want to know how to translate this sentence, you had better ______  ______ a dictionary.
72. 努力提高工人的工作条件是值得做的事情。
It is _______ to_______ working _______ for factory workers.
73. 很明显,他在尽力屏住呼吸。
It was _______ that he was trying to ______ his ______.
74. 他已经负债很久。对他来说,如何谋生成了个大问题。
He has been ______ ______ for a long time. How to earn ______ _______   is a big problem.
75. 既然我们已经完成了设计,就该轮到公司进行建设了。
_______ _______ we have finished the design, the company in its turn, will do the _______.
76. 她的衣着和行为证实了我的猜想——她确实很富有。
Her clothes and behavior _______ my guess ______ she was quite wealthy.
77. 使用过多的化肥导致了严重的问题。
_______ too much chemical fertilizer ______ ______ serious problems.
题型:不详难度:| 查看答案

根据课文完成下列句子。(共5题,每小题1分,满分5分)
81. 被挑选的琥珀有着像蜜糖一样的黄褐色。
The amber which was          had a beautiful yellow-brown colour like honey.
82. 只有达到他们各自项目统一标准的运动员才会被接受参加奥运会。
Only          who have reached thee agreed standard for their event will be admitted as competitors.
83. 我甚至被安装在太空火箭中并发射来探测月球和火星。
I have even been put into space rockets and sent to          the Moon and Mars.
84.请带我去那遥远的陆地,在那里能找到提供毛皮制作这件毛衣的动物。
Please take me to the         land where I can find the animal that gave fur to make this sweater.
85.音乐家们除了演奏音乐,还彼此打趣逗笑。
The musicians were to play          on each other as well as play music.
题型:不详难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.