当前位置:初中试题 > 英语试题 > 翻译 > 句子翻译。(本题共5小题;每小题2分,满分10分)小题1:We all like her ___________________________________...
题目
题型:不详难度:来源:
句子翻译。(本题共5小题;每小题2分,满分10分)
小题1:We all like her ____________________________________________ .
(因为她与我们相处得好)
小题2:When he speaks English, _______________________ .(他感觉紧张)
小题3:_________________________ to check your vocabulary notebook every day.(它是个好主意)
小题4:昨天我花了20元钱买了这本书。
___________________________________________________________ .
小题5:我很久没收到你的来信。
___________________________________________________________ .
答案

小题1:because she gets on/along well with us.
小题2:he feels/is nervous.
小题3:It is a good/great idea
小题4:I spent 20yuan on the book yesterday.
I paid 20yuan for the book yesterday.
The book cost me 20yuan yesterday.
小题5:I haven’t heard from /got/received a letter from you for a long time.
解析

小题1:because表示因为的含义get on well with或get along well with表示与某人相处好的含义,故本题的空格处填because she gets on/along well with us.
小题2:feel作为感觉的意思,为连词动词后跟形容词紧张的nervous,故本句空格处填he feels nervous.
小题3:形式主语用it来表示,good idea或great idea表示好主意的含义,故本句空格处填It is a good/great idea
小题4:表示花费主语为人可用spend(过去式为spent)+钱+on 或doing sth来表示,也可用pay(过去式为paid)……for来表示,主语为物可用cost(过去式为cost)来表示,故本题可翻译为I spent 20yuan on the book yesterday.或 I paid 20yuan for the book yesterday.或The book cost me 20yuan yesterday.
小题5:hear from表示收到某人的来信,for a long time表示长时间的含义,本题使用完成结构的否定形式haven’t heard,故本句可翻译为I haven’t heard from you for a long time.
核心考点
试题【句子翻译。(本题共5小题;每小题2分,满分10分)小题1:We all like her ___________________________________】;主要考察你对翻译等知识点的理解。[详细]
举一反三
Sentence transformation  (8’)
1. she, mail the letter, as soon as, she, buy a stamp (make a sentence)
_________________________________________________________________________
2. They used to live in the countryside.
Neg. _____________________________________________________________________
Q.    _____________________________________________________________________
3. He improved his English by listening to English songs.
Q.    _____________________________________________________________________
4. She has already finished that report.
Neg. _____________________________________________________________________
5. We will wait here until you tell me what has happened. (rewrite with “not…until”)
_________________________________________________________________________
6. I don’t like traveling by train. I prefer taking a plane. (rewrite with “would rather…than…”)
_________________________________________________________________________
7. The workers don’t get a pay rise. They go on strike.  (combine the two sentences with “if”)
_________________________________________________________________________
题型:不详难度:| 查看答案
Translation (7’)
1.   他发现和Andy一起工作有挫折感因为Andy是个天才。
He finds ___________ with Andy ___________ because Andy is such a genius.
2.   父亲将会为我做的每一件好的事情而自豪。
My father would ___________ ___________ ___________ everything good I do.
3.   一方面一条新的高速公路将带给市民们许多的发展和利益,另一方面也将会有很多负面的结果。
On the one hand, the new road will bring a lot of ___________ and ___________ to citizens; on the other hand, there will be many bad ___________.
4.   如今,孩子们更加独立了,他们能够对自己的决定负责。
Nowadays, young people are ___________ ___________, and they are able to ___________ ___________ ___________ their own ___________.
题型:不详难度:| 查看答案
汉译英,根据中文提示完成句子。(每空1分,共11分)
1.我们十一点半上化学。
We have ________ at half ________ eleven.
2.他看杂志但是从来不去看电影。
He reads _______ but he never ________ to the cinema.
3.这是一头非洲骆驼,它不经常喝水。
This is an ________ camel and it ________ often drink.
4.大象来自亚洲吗?
________ the elephant ________ from Asia?
5.这是一头欧洲狼,它住在森林里。
This is a ________ wolf and it lives in the ________.
6.我从互联网上下载音乐。
I download music from the ________.
题型:不详难度:| 查看答案
写作:本大题共两部分,计25分。
A.根据所给汉语完成下列句子。共5小题,计10分。
小题1:You’d better put on the sunglasses to ________________________________(遮挡阳光).
小题2:Some leaves ________________________ (落到水里) and remained there for some time.
小题3:Could you please tell me ___________________________(这本书我可以借多长时间)? 
小题4:In her spare time, Amy __________________________(用旧电视机做玩具) and sells them to raise money for the Children’s Hospital.
小题5:Unless you speak French yourself, it’s best to find ______________________ (能为你翻译的人).
题型:不详难度:| 查看答案
翻译下列句子(10分)
1.你不原谅别人的过错真傻。
It’s                  not to                            .
2.任何需要脑力劳动或体力劳动的人应该穿红色。
                     physical or mental ___________________.
3.我没有足够的睡眠,但我想不出和谁沟通。
 I                      ,but I can’t               anyone          .
4.你能给我建议如何取得我的学业和我的爱好两者之间的平衡?
 Can you please_______ me           a balance     my schoolwork                  ?
5.他很聪明,但他从不炫耀,他总是花许多时间慷慨地向我们解释事件。
 He is very clever, but he never          .He always _________a lot of time_______    .
题型:不详难度:| 查看答案
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.