题目

臣请完璧归赵”中“请”的意思.
书上说“请”只是起到了向说话人表示敬意的作用,那是向秦惠王还是向赵王呢?
“请”不是请求的意思

提问时间：2021-05-01

答案

城不入,是说15座城池不纳入赵国版图.
请字在这里,是和氏璧比较宝贵,说拿、带显得不郑重,用了一个请字,是奉请、恭请回来的意思.
全句为：城入赵而壁留秦；城不入,臣请完璧归赵.
也就是说,请字在这里并没有请赵王允许把和氏璧带回来的意思.交换不成,赵王当然希望完璧归赵,但在秦地,根本不是他能做主的事.这是蔺相如说的两种结果.后半句的意思是,如果城疆没有划给赵国,我就奉请着完整的和氏璧（连人带壁）回归赵国.
这就是成语“完璧归赵”的典故.后人用来形容将别人托付的东西完整的归还给别人的意思.