题目
The real function will only be known once we discover new ways of thinking about the technology
这里的once怎么解释?都说是作“一旦”解,总觉得有些不妥,似乎应作“只有”,可有找不到依据.
chengxiaoyu610的回答,我倒是觉得有道理。可是“只有一旦”很不通啊。就那么一个once,又是“只有”又是“一旦”。说实话,我很想找到once有“只有”的意思。但是我没有找到。当然了,“只有”是唯一条件,“一旦”也应该是唯一条件吧,我不知道可不可以这样理解。如果可以,我们就翻译成“只有……”我的理解有道理吗?
另外,你举的例子都与我的句子有距离。能否找一些比较相近的例子?最好附上出处。
这里的once怎么解释?都说是作“一旦”解,总觉得有些不妥,似乎应作“只有”,可有找不到依据.
chengxiaoyu610的回答,我倒是觉得有道理。可是“只有一旦”很不通啊。就那么一个once,又是“只有”又是“一旦”。说实话,我很想找到once有“只有”的意思。但是我没有找到。当然了,“只有”是唯一条件,“一旦”也应该是唯一条件吧,我不知道可不可以这样理解。如果可以,我们就翻译成“只有……”我的理解有道理吗?
另外,你举的例子都与我的句子有距离。能否找一些比较相近的例子?最好附上出处。
提问时间:2021-04-01
答案
onceconj.一旦,每当Once you begin you must continue.你一旦开始,便不可停下来.n.一次,一回Once is enough for me.对我来说一次就够了.这里的once就是“一旦”的意思,整句话的意思是,真正的作用只有一旦我们找到新...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1西欧国家畜牧业发达,与这个国家的居民的什么有关?
- 2正三角型abc的边长为2,abc的中心为o,平面abc外一点p,在平面内的射影为o,且po=2,求证pa垂直bc
- 3一张设计图比例尺是1:40,图中的一个长方形大厅长60厘米,宽45厘米,这个大厅的实际面积是多少平方米?如果用40厘米的方砖辅地,至少需要多少块?
- 4二分之一x+三分之二=三分之一-0.25x
- 5一物体从某高处自由下落,在最后1s内下落的距离为全程的7/16,求从下落到落地所用的时间及距高度
- 6send one your
- 7一道2元2次方程组求解
- 8一个12斤装满酒的瓶子,还有一个5斤和9斤的空瓶,你看看怎么倒一下,能把这12斤酒平
- 9向Bacl2与Cacl2的混合溶液加入足量的K2CO3产生的反应有先后顺序吗?
- 105□0同时是2、5、3的倍数,□里可填_.