题目
有谁知道这句谚语怎么翻译呢 “the tug is drug”
提问时间：2021-04-01
答案
强扭的瓜不甜
tug 可以解释为“强拉” drug 可以解释为“药物”,也就是苦的
强拉是苦的,用中国谚语来表达就是“强扭的瓜不甜”
懂了吗?
呵呵,外国谚语和中国谚语互译的时候会有一点点怪
tug 可以解释为“强拉” drug 可以解释为“药物”,也就是苦的
强拉是苦的,用中国谚语来表达就是“强扭的瓜不甜”
懂了吗?
呵呵,外国谚语和中国谚语互译的时候会有一点点怪
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1相对原子质量、原子质量、质量数的联系与区别
- 2你最喜欢什么花 用几句话把它的特点写下来
- 3北极点年平均温度通常达到多少
- 4在疾驶的火车上看了几个钟头,既看不完,也看不厌.每条岭都是那么温柔,自山脚至岭顶长满了珍贵的树木,
- 5红楼梦第四十八回,对于大漠孤烟直,长河落日圆
- 6原核生物RNA聚合酶全酶的组成以及各个亚基的功能?
- 7李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》和郑谷《淮上与友人别》
- 8如图所示，一辆长为13m的客车沿平直公路以10m/s的速度匀速向西行驶，一辆长为18m的货车由静止开始以2.0m/s2的加速度由西向东匀加速行驶，已知货车刚启动时两车车头相距200m，求： （1）货
- 9已知不等式|x-m|＜1成立的一个充分非必要条件是1/3＜x＜1/2
- 10把3个完全一样的圆柱，连接成一个大圆柱，长9厘米，表面积减少12.56平方分米．原来每个圆柱的体积是多少立方厘米？
热门考点