题目
Sugar is worse than
书上说这句的意思是：糖是非常糟糕的.为什么这样翻译?
我觉得“糖是非常糟糕的”这句话应该为：Sugar is worse than anything.才对啊.难道nothing和anything意思相同吗?
书上说这句的意思是：糖是非常糟糕的.为什么这样翻译?
我觉得“糖是非常糟糕的”这句话应该为：Sugar is worse than anything.才对啊.难道nothing和anything意思相同吗?
提问时间：2021-03-31
答案
黑人英语^在口语里nothing和anything有时差不多
比如He didnt know nothing
和He didnt know anything 是一样的
比如He didnt know nothing
和He didnt know anything 是一样的
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1想让别人四舍五入 可以说 to the nearest 或 round to 请给个情景对话谢谢
- 2中华民族传统美德也很重视感恩报德,你能举出2至3个有关的成语或谚语·格言·诗句故事等
- 3古代中央对地方控制演变特点
- 40.12平方千米=( )公顷=( )平方米
- 51/78+1/91+1/105求答案
- 6追求的同义词,舍弃的反义词,寂寞的反义词
- 7第五自然段写了詹天佑是个怎么样的人!1
- 8PB、PC分别是三角形ABC的外角平分线,且相交于P点,求:点P在角A的平分线上
- 9我认为遵守规则是很重要的.I think it is very important_____ _____ _____ _____.
- 10对人类有伤害的辐射都是电磁波么?可见光照射也算是辐射么?
热门考点
- 1将一个体积是0.6立方分米的石块,放入一个棱长2分米的正方体容器中,已知容器中原来水深1.2分米,你知道容器中现在的水深多少米?
- 2若abcd0,则a,b,c,d中负因数个数至多有()个.
- 3有机化学中,当问含有哪些官能团的时候,可以说溴原子?还是统一说成卤素原子?-_-
- 4要使静止的物体运动起来或使运动的物体停下来?
- 5发生什么事了用英语怎么说
- 6萝卜染色体组成2n=RR=18,甘蓝2n=BB=18,萝卜经秋水仙碱处理的植株×甘蓝的F1为什么是RRRRBB六倍体?
- 7如果a大于0b大于0,证明lg（（a+b）／2）大于等于（lga+ lgb）／2
- 8不慌不忙的反义词是什么?快,
- 9直径42mm,壁厚6mm的钢管折弯99度的最小折弯半径是多少?
- 10我希望你早日康复用英语怎么说?