题目
The award for best actress went to Linda with her wonderful performance in the film sunrise
琳达凭借在电影日出中的精彩表现获得最佳女演员大奖.我是指一致的问题,因为主语是 award,go to Linda 所以后面用with不知道可以不,而不是 Linda won 要是Linda won 肯定没问题.
这个不是翻译，而是自己作的一个句子，就是那个award go to her 而后面用的是with,her 不是主语，后面却with her?
琳达凭借在电影日出中的精彩表现获得最佳女演员大奖.我是指一致的问题,因为主语是 award,go to Linda 所以后面用with不知道可以不,而不是 Linda won 要是Linda won 肯定没问题.
这个不是翻译，而是自己作的一个句子，就是那个award go to her 而后面用的是with,her 不是主语，后面却with her?
提问时间：2021-03-31
答案
很对 with有由于的意思 意译是正确的
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1he flowers need( )[water]today
- 2Shall we ( 建议对方去游泳时
- 3【小数除法与整数除法的意义相同,是已知( )与其另一个乘数,求(
- 4从外界吸收来的CO2能否直接被NADPH还原
- 5I would to go to a supermarket with my mother 怎么翻译
- 6在Rt三角形ABC中a b为直角边,c为斜边.若a+b=4 c=2√2,则S三角形ABC的面积为多少?
- 7青霉和曲霉的生殖类型都是?
- 8两极地区的气温差异及其原因?
- 9我国古代书法艺术为什么能够不断发展,成就辉煌
- 10She has more concern for ______ than for herself.A.the others B.others C.others people D.anothe