题目

请高手讲解一下英语语言学中的metaphor（隐喻）.要求讲解全面,最好有例子.应付了事的就不必了.
比如隐喻可以分为情感隐喻，概念隐喻等，还可以分为......

提问时间：2021-03-22

答案

隐喻也称暗喻,隐喻同明喻一样,也是在两个不同类对象之间进行比喻,区别在于：明喻吧本体和喻体说成是相似的,而暗喻或隐喻则把两者说成是一致的；明喻中有“比喻词”而暗喻或隐喻中不用,是一种“压缩了的明喻”.暗喻或隐喻不仅不用“比喻词”,直接把本体说成是喻体,而且有时句中仅仅出现喻体而不出现本体,因此意义比较含蓄,而且读者根据上下文去领会.
如：The machine-gun mowed down the enemy.
The night has a thousand eyes.
The parks are the lungs of our city.