题目
关雎中“之”的意思
提问时间:2021-03-22
答案
“之”在《诗经》中出现非常频繁,多为虚词,没有实际意义,有时起助词作用,有时是为了压韵,有时是为了构造节拍,“之”字的功能性成为汉语言词汇的特点之一.
“关关”是雌雄两鸟在求偶时呼应和鸣的声音.“雎鸠”是一种水鸟,有人认为是鱼鹰,据说鱼鹰和鸳鸯相类,都有固定的配偶.但是否就一定是鱼鹰呢?
不可考“洲”是河流中由沙石、泥土淤积而成的陆地.“窈窕”指女子娴静而且漂亮.
“淑”指女子品德贤惠.
“君子”古代指地位高的男子,后来指品德高尚的男子,现在不分男女,可概指品德高尚的人.按此诗产生的年代,显然这个君子应是贵族男子.“好”字在这里应作形容词解还是作动词解,似乎均可.作形容词解,应为适宜的.作动词解,应为喜好.“逑”即配偶,现已为书面语.
关雎
【原文】
诗经•关雎•先秦
关关雎鸠,在河之洲.
窈窕淑女,君子好逑.
参差荇菜,左右流之.
窈窕淑女,寤寐求之.
求之不得,寤寐思服.
悠哉悠哉,辗转反侧.
参差荇菜,左右采之.
窈窕淑女,琴瑟友之.
参差荇菜,左右芼[1]之.
窈窕淑女,钟鼓乐之.
【译文】
关关鸣叫的水鸟,
栖居在河中沙洲.
善良美丽的姑娘,
好男儿的好配偶.
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采.
善良美丽的姑娘,
醒来做梦都想她.
思念追求不可得,
醒来做梦长相思.
悠悠思念情意切,
翻来覆去难入眠.
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采.
善良美丽的姑娘,
弹琴鼓瑟亲近她.
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘取.
善良美丽的姑娘,
敲钟击鼓取悦她.
【简介】
《关雎》出自《诗经•国风•周南》,是《诗经》的首篇,它是反映一个青年对一位容貌美丽姑娘的爱慕和追求,是我国爱情诗之祖.它不仅反映的是令人喜闻乐见的爱情题材,还具有独到的艺术特色.关雎:篇名它是从诗篇中第一句中摘取来的.《诗经》的篇名都是这样产生的.
【注释】
雎鸠:水鸟名,即鱼鹰.传说它们情意专一
逑:(雔)之借字,(雔),双鸟之意
荇菜:水草名
寤:睡醒,寐:睡眠
“关关”是雌雄两鸟在求偶时呼应和鸣的声音.“雎鸠”是一种水鸟,有人认为是鱼鹰,据说鱼鹰和鸳鸯相类,都有固定的配偶.但是否就一定是鱼鹰呢?
不可考“洲”是河流中由沙石、泥土淤积而成的陆地.“窈窕”指女子娴静而且漂亮.
“淑”指女子品德贤惠.
“君子”古代指地位高的男子,后来指品德高尚的男子,现在不分男女,可概指品德高尚的人.按此诗产生的年代,显然这个君子应是贵族男子.“好”字在这里应作形容词解还是作动词解,似乎均可.作形容词解,应为适宜的.作动词解,应为喜好.“逑”即配偶,现已为书面语.
关雎
【原文】
诗经•关雎•先秦
关关雎鸠,在河之洲.
窈窕淑女,君子好逑.
参差荇菜,左右流之.
窈窕淑女,寤寐求之.
求之不得,寤寐思服.
悠哉悠哉,辗转反侧.
参差荇菜,左右采之.
窈窕淑女,琴瑟友之.
参差荇菜,左右芼[1]之.
窈窕淑女,钟鼓乐之.
【译文】
关关鸣叫的水鸟,
栖居在河中沙洲.
善良美丽的姑娘,
好男儿的好配偶.
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采.
善良美丽的姑娘,
醒来做梦都想她.
思念追求不可得,
醒来做梦长相思.
悠悠思念情意切,
翻来覆去难入眠.
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采.
善良美丽的姑娘,
弹琴鼓瑟亲近她.
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘取.
善良美丽的姑娘,
敲钟击鼓取悦她.
【简介】
《关雎》出自《诗经•国风•周南》,是《诗经》的首篇,它是反映一个青年对一位容貌美丽姑娘的爱慕和追求,是我国爱情诗之祖.它不仅反映的是令人喜闻乐见的爱情题材,还具有独到的艺术特色.关雎:篇名它是从诗篇中第一句中摘取来的.《诗经》的篇名都是这样产生的.
【注释】
雎鸠:水鸟名,即鱼鹰.传说它们情意专一
逑:(雔)之借字,(雔),双鸟之意
荇菜:水草名
寤:睡醒,寐:睡眠
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1I am gald to stand here to introduce myself还是introducing?为什么啊?
- 2在一段公路两旁种树,相邻两棵树之间相距6米,共种树1920课,如果两端都栽,这段公路长多少米?
- 3ax的二次+2a的二次x+a的三次
- 4位移法求解超静定结构时,Kij代表什么含义?
- 5若|m-3|+|n+2|=0,则m+2n的值为
- 6自行车上有哪些增加或减小摩擦力的例子
- 7一艘油轮,总载重30.8万吨,满载总排水量35万多吨,甲板长333米,求满载时的浮力
- 8One,it指上文提到的区别.
- 9解方程1.8*(4+x)=19.8
- 10设a,b,c是三个不相等的正数,且满足(a—c)/b=c/(a+b)=b/a,则有A.3b=2c B.3a=2b C.2b=c D.2a=b
热门考点
- 1小猴子把篮子里的桃子一半又三个分给小兔,把剩下的一半又三个分给小狗,还剩三个.小猴子原有桃子多少个?
- 2加工一批零件,原计划每天加工150个,20天完成.实际三天加工了600个,照这样计算,实际多少天就加工完.(用正反比例)不解答
- 3求一篇有关节能减排、低碳生活的环保类文章!
- 4高一数学已知2lg(a-b)/2=lga+lgb求b/a的值
- 5描写友情的优美句子(例如:友情是……)
- 6扇形AOB的半径为12cm,角AOB=120度,求弧AB的长(结果精确到0.1cm)和扇形AOB的面积(结果精确到0.1平方厘
- 7英译汉一段小文章,谢谢大家!
- 84和7,5和9,3和15,13和52,24和36,20和30的最小公倍数,最大公因数,从上面的练习,你
- 9李华的叔叔是工程师,告诉他如何保持健康?的英语作文
- 10-----i do not think teenagers should drive cars,---(i agree),they are not serious enough.怎么