题目
商务英语求中文翻译``
This product will pay its own way in a year.
中文应该怎么翻译`?
This product will pay its own way in a year.
中文应该怎么翻译`?
提问时间：2021-03-20
答案
不好翻译,因为那个会计学名词我毕业后早就给忘了.意思如下：
这个产品可以在一年内挣回它的成本.
假设你买了一台机器,它运行一年你就可以把这个买机器花的钱挣回来.
这个产品可以在一年内挣回它的成本.
假设你买了一台机器,它运行一年你就可以把这个买机器花的钱挣回来.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1（0.12）的1999次方×（-8）的1999次方等于多少?
- 2如二氧化碳和氮气的混合气体平均相对分子质量是36,则混合气体中氮气的质量分数是?
- 3高手来看看我哪里错了
- 41.甲、乙两人分别从A、B两地同时相向而行,甲的速度是乙的速度的3倍,经过60分钟两人相遇.然后,甲的速度减为原速的一半,乙的速度不变,两人各自继续前行.那么,甲到达B地后,再经过多少分钟后,乙到达A
- 5帮我算一下这个题：（x+30）-6=2x+6
- 6when will he arrive
- 7《敬业与乐业》中的2个问题
- 8人体内是否有酶是RNA
- 9影响微生物生长的物理因子和化学因子
- 1090.You can’t do your exercise ______ pencil.You must do it ______ a pen.A.with---in B.with
热门考点
- 1鸭子的脚叫做什么?
- 2一玻璃瓶装满水时的总质量是500g,它装满密度为0.8g/立方厘米;的酒精时总质量为420g
- 3河南周口那个地方怎么样?地理位置、气候环境等.
- 4设O为坐标原点，曲线x2+y2+2x-6y+1=0上有两点P、Q，满足关于直线x+my+4=0对称，又满足OP•OQ=0． （1）求m的值； （2）求直线PQ的方程．
- 5我的祖国作文400字
- 6一块蛋糕竖着切三刀,横着切一刀,怎么才能切成11块.最好给个示意图,
- 7时间的英文缩写4—5
- 8在汉语语法中"赶紧""赶快"的用法
- 9没学过方程 不能用方程解答
- 10一只猴子偷吃一棵树上的香蕉,第一天偷吃了该树上香蕉的六分之一,第二天偷吃了当天的五分之一,