题目
我能感觉到你的世界 求英文翻译
提问时间：2021-02-24
答案
直译是I can feel your world
但是一般我们在翻译的时候都追求字面意思与内涵意的统一,所以翻译为I can see your world更好一些,see这个单词既有“看到”的意思,也有“知道,理解到”的意思,所以个人认为这样更好一些
但是一般我们在翻译的时候都追求字面意思与内涵意的统一,所以翻译为I can see your world更好一些,see这个单词既有“看到”的意思,也有“知道,理解到”的意思,所以个人认为这样更好一些
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1What about on Tuesday?
- 2明天将要下雨用英语怎么说
- 3函数y=-x^2+x的绝对值,单调递减区间是什么,最大值和最小值的情况是
- 4英语翻译
- 5Some people some things I try to stay away from中文翻译
- 6描写祖国大好山河的诗句
- 7初中物理功公式
- 8请问（x+y）的立方怎么转化为公式（请用文字表示）如：（x+y）的平方=x的平方+y的平方+2xy.
- 9设一个试验有三种可能结果0,1,2,其发生概率分别为P1=θ^2 ,P2=2θ(1-θ) ,P3=(1-θ)^2,现做了n次试验,观测到三种结果发生的次数分别是n1 ,n2 ,n3 ,求θ的矩估计和极
- 10如果对于某一特定范围内的任意允许值，p=|1-2x|+|1-3x|+…+|1-9x|+|1-10x|的值恒为一常数，则此值为（ ） A.2 B.3 C.4 D.5
热门考点