题目

英语翻译
My Soul
by Ember Ward
Sometimes
When I feel like I'm going to fall apart
I hold my ribs,all the way around,
Both sides.
My ribs hold me together,
Like glue.
They keep my breath close to my heartbeat.
They keep my soul from escaping and
Leaving me,grounded.
I hold brightness and shadows in
The hollow where my ribs meet.
I hold them there in the memories
Of slow,sorrowful music and
Porch steps.
I hold my ribs,until I feel solid.
Until my legs are tree trunks and
My fingers are fruit.

提问时间：2021-02-23

答案

我的灵魂
ember病房的时候,我想我要了我把我的肋骨,所有的方式,双方都抱着我.我的肋骨一起,就象胶水似的.他们让我为我的心跳.他们把我的灵魂逃走,丢下我,建立我在光明和阴暗的在我的肋骨.我认为他们的记忆中的缓慢,极度忧郁的音乐和廊的台阶.我把我的肋骨,我觉得的.直到我的腿的树干看出,我的手指都是水果