题目
“亦将有感于斯文” “唔言一室之内” 两句各属于什么句式类型?有翻译更好啦!
提问时间：2021-01-29
答案
亦将有感于斯文——译文：也会对我的文章有所感触；“于斯文”实际上是个状语,它放在后面,这一句是状语后置句.
唔言一室之内——译文：在一间房里面对面交谈；省略了介词,应为“唔言于一室之内”,可以看出“于一室之内”是状语,所以和第一句一样,是状语后置句.
望采纳!
一楼第二句的翻译是错的哦!
唔言一室之内——译文：在一间房里面对面交谈；省略了介词,应为“唔言于一室之内”,可以看出“于一室之内”是状语,所以和第一句一样,是状语后置句.
望采纳!
一楼第二句的翻译是错的哦!
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1急 急 急 《my pet》 英语作文
- 2用所给单词正确形式填空Which is ___(nice),this one or that one?
- 3已知sinα=5分之m-3,cosα=5分之4-m,其中2分之π
- 4英语翻译：尽量少吃富含脂肪和糖分的食物,多食蔬菜和水果.
- 5当蛋白质中某种必需氨基酸过量时( )
- 6某校原有2个兴趣小组,现在要编成3个兴趣小组,将原1组的三分之一与原二组的四分之一组成新1组,将原1组的
- 7一直角三角形的两条直角边之和是6，则以这个直角三角形的斜边为边长的正方形的面积最小值是_．
- 8夏商周时期的两个有代表性的故事,并说明从中悟出的道理,
- 9求同型近义词和求异型近义词用英语怎么说
- 10（ch3）2n2h2+o2=
热门考点
- 124.Let’s learn to use the problem we are facing _________ a stepping-stone to further success.
- 2白噪声是平稳随机过程吗
- 3初中平行四边形和菱形给了角的的度数让你求边长或面积或周长怎么求
- 4口袋中有8个红球2个白球,从中任取3个,至少有1个白球的概率为多少?（请写过程）
- 5y=x^2*4^x+lnx/cosx,求dy/dx
- 6已知一个多项式与3x2+9x的和等于3x2+4x-1，则这个多项式是（ ） A.-5x-1 B.5x+1 C.-13x-1 D.13x+1
- 7五行属性为火的字
- 8wife是可数名词么?如果是,复数形式是啥么?
- 9写我的故事,开头怎么开?
- 10+5价的氯可以还原成-1价的氯吗