题目
英语翻译
However,Marco Polo’s book is still a unique insight for its age .Most importantly is was a great influence for many future travellers .Christopher Columbus left behind a well-worn copy that he read as inspiration on his own voyages to America.
However,Marco Polo’s book is still a unique insight for its age .Most importantly is was a great influence for many future travellers .Christopher Columbus left behind a well-worn copy that he read as inspiration on his own voyages to America.
提问时间:2020-12-30
答案
译文:
“然而,马可波罗的书仍然以其(对中国)独特视角和观察内容对(欧洲)未来的旅行家们发挥着巨大(启迪)作用.克里斯托弗·哥伦布就是受该书的启发,开拓了自己前往美洲新大陆航行的发现之旅.”
括号处的内容为本人翻译时所加,以此有助于理解全文.
如有不明,欢迎追问.祝你周末愉快!
“然而,马可波罗的书仍然以其(对中国)独特视角和观察内容对(欧洲)未来的旅行家们发挥着巨大(启迪)作用.克里斯托弗·哥伦布就是受该书的启发,开拓了自己前往美洲新大陆航行的发现之旅.”
括号处的内容为本人翻译时所加,以此有助于理解全文.
如有不明,欢迎追问.祝你周末愉快!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1如图,A、B两物体叠放在斜面上处于静止状态,下列说法中正确的是( ) A.B相对于A的运动趋势方向沿斜面向下 B.斜面相对B的运动趋势方向沿斜面向上 C.A对B的静摩擦力的方向沿斜面向上
- 2王奶奶用一根长36米的彩带编中国结那5个中国结用了这根彩带的百分之二十.照这样计算,这根彩带一共可以编制多少个中国结?
- 3怎样除去粗盐中的Mgcl2和Cacl2啊?
- 4碳酸铜到底是怎样水解的
- 5几道关于有理数的数学题,
- 6380v怎么转换成220v
- 7解方程 1.x+3y/2=3/5 5(x-2y)=-4 2.3y-2x=4x-y/3=-1 3.a+b=5 b+c=3 a+c=1
- 8已知不等式3X-1/2>a+2x/4的解集是x>-2,求不等式1/3(a-x)>12+a的解
- 9不要抄袭!一定要好!400字!好的给额外!
- 10计算:(√24)-(√1.5)+2√2/3 -(√3+√2)/(√3-√2)
热门考点
- 14*4个小方格组成的正方形,单位方格边长为1,画边长AB为2,面积为2的格点三角形,这样的三角形共有几个.
- 2希腊数学家丢番图(公元3~4世纪)的墓碑上记载着什么?
- 3将溴水分别与酒精,己烯,己烷和四氧化碳四种试剂混合充分振荡后静置,下列现象与所加试剂不相吻合的是
- 4分类
- 5把长和宽分别为6和3的矩形卷成一个圆柱的侧面,则这个圆柱的体积是?
- 61吨海水含盐30.7千克.这样的0.95吨海水含盐多少千克?
- 7在三角形ABC中,a、b、c分别为角A、B、C的对边,设a+c=2b,a-b=4,且最大角为120°,求三边长
- 8三批货物共值152万元.第一、二、三批货物的质量比为2:4:3.单位质量的价格比为6:5:2.这三批货物各值多少万元?
- 9地球可以看做一个半径为6.4乘10的三次方的球体,北京的纬度约为40度.位于赤道和位于北京的俩个物体,...
- 103又五分之二*五分之三+3.4*2/5 用简便计算