题目
英语翻译
求翻译啊 How many plastic bags do you use every day?Is there any chance for us to live without them?What can we do to have less
plastic pollution?A performance in Hangzhou makes people think more about the overuse of plastic hags in our lives.
In front of a supermarket in Hangzhou,five volunteers wore white plastic bags and walked around and through the crowd.The performance called on people to use more cloth bags instead of plastic ones.
Some of the plastic bags worn by the performers were collected from customers(顾客)in two food markets and the others were collected by 700 students from a school.
On that day,when leaving the food markets,customers were told to handover unnecessary plastic shopping bags.Several hundred plastic bags were collected in two hours.
―If we do nothing about it,the earth will be eaten up by white pollution.And humans will become plastic men‘.
performers.
―How can you breathe in so many plastic bags?‖ A middle-aged woman asked o
求翻译啊 How many plastic bags do you use every day?Is there any chance for us to live without them?What can we do to have less
plastic pollution?A performance in Hangzhou makes people think more about the overuse of plastic hags in our lives.
In front of a supermarket in Hangzhou,five volunteers wore white plastic bags and walked around and through the crowd.The performance called on people to use more cloth bags instead of plastic ones.
Some of the plastic bags worn by the performers were collected from customers(顾客)in two food markets and the others were collected by 700 students from a school.
On that day,when leaving the food markets,customers were told to handover unnecessary plastic shopping bags.Several hundred plastic bags were collected in two hours.
―If we do nothing about it,the earth will be eaten up by white pollution.And humans will become plastic men‘.
performers.
―How can you breathe in so many plastic bags?‖ A middle-aged woman asked o
提问时间:2020-12-29
答案
我来帮LZ吧
有些用词比较难翻因为不知道具体情况,比如food market,我只能照翻食物商店...
但大致是这意思,供参考
你每天用几个塑胶袋?我们有没有可能在生活中不使用它们呢?我们能做甚麼来减少塑胶的污染呢?在杭州的一个表演中让大家重审了过度使用塑胶袋对我们生活的影响
在一家杭州的超市门前,五名身穿白色塑胶袋的志愿者穿梭在人群之间.这个表演的目的是呼唤大众多使用布袋而不是塑胶袋
这些表演者身上所穿的塑胶袋有些是从两个食物商店收集的,有些是通过一所学校里的700名学生所收集的
当天,当客人离开食物商店时被告知请留下多馀不必要的塑胶袋.两个小时内就收集到了几百个
- 如果我们甚麼都不做,地球会被白色污染所吞食.而人类会变成塑胶人
(这边的句型段行有点奇怪喔,感觉少了几个字)
Performers = 表演者
- 你在那麼多袋子里怎麼呼吸啊?一个中年女性问了一位表演者
- 地球在那麼多袋子下怎麼呼吸呢?回答说 (这里应该是上面那个表演者回答说,所以上面那个Performers单辞应该是出现在这里,可能是LZ复制时出错瞭吧?)
从去年六月开始,全国的超市,购物大街或食物商店不再免费赠送塑胶袋
人们被呼吁在购物时要使用布口袋.
()46.这边开始句话少些单词,意义不明
应该是说从去年六月开始全国人民,袋子怎麼怎麼样
有些用词比较难翻因为不知道具体情况,比如food market,我只能照翻食物商店...
但大致是这意思,供参考
你每天用几个塑胶袋?我们有没有可能在生活中不使用它们呢?我们能做甚麼来减少塑胶的污染呢?在杭州的一个表演中让大家重审了过度使用塑胶袋对我们生活的影响
在一家杭州的超市门前,五名身穿白色塑胶袋的志愿者穿梭在人群之间.这个表演的目的是呼唤大众多使用布袋而不是塑胶袋
这些表演者身上所穿的塑胶袋有些是从两个食物商店收集的,有些是通过一所学校里的700名学生所收集的
当天,当客人离开食物商店时被告知请留下多馀不必要的塑胶袋.两个小时内就收集到了几百个
- 如果我们甚麼都不做,地球会被白色污染所吞食.而人类会变成塑胶人
(这边的句型段行有点奇怪喔,感觉少了几个字)
Performers = 表演者
- 你在那麼多袋子里怎麼呼吸啊?一个中年女性问了一位表演者
- 地球在那麼多袋子下怎麼呼吸呢?回答说 (这里应该是上面那个表演者回答说,所以上面那个Performers单辞应该是出现在这里,可能是LZ复制时出错瞭吧?)
从去年六月开始,全国的超市,购物大街或食物商店不再免费赠送塑胶袋
人们被呼吁在购物时要使用布口袋.
()46.这边开始句话少些单词,意义不明
应该是说从去年六月开始全国人民,袋子怎麼怎麼样
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1一根长为L(足够长)两端封闭的玻璃管,内装A、B两个带电球,A、B的质量分别为m和3m,带电量分别为3q和q,当玻璃管如图35—13竖直放置时,球B正好位于管中央,如果把管颠倒过来,则球对管底的压力的
- 2关于我看见了我的骨头
- 3平面a交平面b=AB PC垂直a PD垂直b CD是垂足 直线AB和CD有什么关系
- 4正方体的体积公式是怎么推导的?
- 5F1,F2分别是双曲线x2/a2-y2/b2=1的左右焦点,若双曲线上存在点A,使∠F1AF2=90
- 6在进行质量守恒的定律实验时,出现天平不平衡的原因有哪些
- 7秦 西汉 东汉 北魏 东晋 西晋属于同一王朝的是
- 8I am 0.3 meters taller than him--此句语法对吗?对的话,为什么than后不用 he 而用 him
- 9作文《我喜欢的一则读书格言》
- 10“You know how much i love you?dont ask me why~our passion has gone away~you left me here...”翻译成中文,
热门考点
- 1Just love you crazy,nothing the way but you it my All Worldwide
- 2斜边长8CM的等腰直角三角形的面积等于?
- 3翻译.全世界都说英语.English is ______________the world.
- 4已于2010年交房用英语怎么说
- 521+22+23+24+25+26+……100怎么算? 详细点,把方法也讲出来
- 6请问"segment priority"是啥意思啊?
- 7一个圆锥的半径扩大4倍,高不变,它的体积扩大_倍.
- 891是素数.
- 9(1/3) 理想 这篇课文的文学常识是( ) 连词成段(用这篇课文后面的...
- 10一个等腰三角形一腰上的高与另一腰的夹角为45度,求该三角形顶角的度数