题目
英语翻译
过蒲,会公叔氏以蒲畔,蒲人止孔子.弟子有公良孺者,以私车五乘从孔子.其为人长贤,有勇力,谓曰:“吾昔从夫子遇难于匡,今又遇难于此,命也已.吾与夫子再罹难,宁斗而死.”斗甚疾.蒲人惧,谓孔子曰:“苟毋适卫,吾出子.”与之盟,出孔子东门.孔子遂适卫.子贡曰:“盟可负邪?”孔子曰:“要盟也,神不听.”
请帮我翻译这段话,
过蒲,会公叔氏以蒲畔,蒲人止孔子.弟子有公良孺者,以私车五乘从孔子.其为人长贤,有勇力,谓曰:“吾昔从夫子遇难于匡,今又遇难于此,命也已.吾与夫子再罹难,宁斗而死.”斗甚疾.蒲人惧,谓孔子曰:“苟毋适卫,吾出子.”与之盟,出孔子东门.孔子遂适卫.子贡曰:“盟可负邪?”孔子曰:“要盟也,神不听.”
请帮我翻译这段话,
提问时间:2020-11-29
答案
途经蒲邑,遇到卫国大夫公孙氏占据蒲邑反叛,蒲邑人扣留孔子.有个叫公良孺的弟子,带着五辆私车随从孔子.他为人长大贤能,又有勇气力量,对孔子说:“我昔日跟着您在匡遭遇危难,如今又在这里遭遇危难,这是命啊.我与您再次蒙难,宁可搏斗而死.”搏斗非常激烈.蒲邑人恐惧,对孔子说:“如果你不去卫都,我们放了你,”孔子和他们立了盟誓,蒲邑人将孔子放出东门.孔子接着前往卫都.子贡说:“盟誓难道可以背弃吗?”孔子说:“这是要挟订立的盟誓,神是不会理睬的.”
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1读骆驼祥子的收获
- 2用一个分数分别去除六分之五,九分之五,十五分之七,所得的商都是整数.这个分数最小应是几?
- 3|19.08+(3.2-0.299/0.23)|*0.25
- 4古今中外,有不少人探索过勾股定理,如图在Rt△ABC的斜边BC上作等腰直角三角形BCE,其中BC=CE,过E点作AC的垂线交AC的延长线于D,你能利用此图证明勾股定理吗?
- 5电场+磁场
- 6月球上的重力为什末是地球的六分之一
- 7甲,乙,丙3人合租一辆出租车,讲好大家分摊车费.甲在全行程的3分之1处,乙在3份之2下车,丙共付120元
- 8to do sth 的sth 做什么成分[即不定式后加了动词原形后的名词】
- 9修路队修480米的路每天修这条路的8分之3修完这条路一共用几天
- 10英语翻译
热门考点
- 1酒的重量L等于多少斤?
- 2三个数69,90,125被某个数除余数相同,那么81被这个数去除余数应是多少?
- 3旋转式电阻箱和滑动变阻器比的优点
- 4谁有寓言故事的续写,如:坐井观天续写,滥竽充数续写等等,
- 5英语翻译
- 6有没有一个成语里带qian 和yue 的读音的
- 7某旅游团租一辆车外出,租车费由乘车人平均负担,结果乘车人数与每人应付车费的元数恰好相等.后来减少了6人,这样每人应付车费比原来增加了12元.这辆车的租车费是_元.
- 8sandy tired to make the baby stop crying,but she failed
- 9急:英语文章翻译!(注意质量问题)
- 10上面一个入,下面一个肉,这个字怎么弄出来啊,怎么读?