题目

赵氏孤儿中“公子为人,仁而下士,士无贤不肖,到富贵骄士.”怎么翻译?还有臣之客到知之

提问时间：2020-11-21

答案

公子为人,仁而下士,士无贤不肖皆谦而礼交之,不敢以其富贵骄士.意思是：
公子的为人仁爱宽厚礼贤下士,士人无论有无才能或才能大小,他都谦恭有礼地同他们交往,从来不敢因为自己富贵而轻慢士人.
臣之客有能深得赵王阴事者,赵王所为,客辄以报臣,臣以此知之.意思是：
我的食客中有个人能深入底里探到赵王的秘密,赵王有什么行动,他就会立即报告我,我因此知道这件事.