题目
This is for your information and necessary action.怎么翻译?
提问时间:2020-11-11
答案
这个是为了您的资料和必要行动的.
句中如果没有for,就是楼上那样的翻译.这句话不应该独立翻译,应该根据上文情况来能清楚This is指代的是什么东西.
比如说,这个装置是为了您的资料和必要行动而准备的,那么,this指代的就是这个装置了.
句中如果没有for,就是楼上那样的翻译.这句话不应该独立翻译,应该根据上文情况来能清楚This is指代的是什么东西.
比如说,这个装置是为了您的资料和必要行动而准备的,那么,this指代的就是这个装置了.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点
- 1行中间一个三点水是什么字
- 2追气球的熊孩子气球真的可以出地球吗
- 3有两桶水,第一桶水的重量是第二桶的1.2倍,如果把6千克水倒入第二桶中,则两桶水重量相等,问原来每桶中
- 4Ls the room big or
- 5如图,在▱ABCD中,∠ABC=70°,BE平分∠ABC交AD于点E,DF∥BE.求∠1的度数.
- 6九章算术的作者
- 7P23-24 同底数幂的乘法(3)
- 8王红收到李强的邀请信,邀请周末去他家聚会,但王红母亲去上海经过她这里要小住,
- 9什么是充分条件.必要条件.充分且必要条件.
- 10this is kind of suit will be sold for 600yuan,which is far more than its real( )