题目
二子释哭文言文解释
提问时间:2020-11-02
答案
原文:
张玄之、顾敷是顾和中外孙,皆少而聪惠,和并知之,而常谓顾胜.亲重偏至,张颇不恹.于时张年九岁,顾年七岁,和与俱至寺中,见佛般泥洹像,弟子有泣者,有不泣者.和以问二孙.玄谓:“被亲故泣,不被亲故不泣.”敷曰:“不然.当由忘情故不泣,不忘情故泣.”
译文:
张玄之、顾敷是顾和的孙子和外孙,小时侯都很聪明.顾和很看重他们,但认为顾敷更聪明一些.顾和的偏爱让张玄之很不满意.当时张玄之九岁,顾敷七岁,一次顾和与他俩一起去寺里,看到了佛涅盘的塑像,弟子们有哭的,有不哭的.顾和拿这件事问两个孙子.张玄之说:“受到佛的爱护所以哭,没有受到佛的爱护所以不哭.”顾敷说:“不对.或许是忘情的不哭,不能忘情的就哭了.”
张玄之:一作张玄.少以学显,历任吏部尚书、吴郡太守等职,与谢玄齐名,有“南北二玄”之说.
顾敷:吴郡人,幼聪慧,仕著作郎,年仅二十三岁卒.
顾和:晋吴郡人.幼即知名,后为王导辟为从事.晋成帝时,官至御史中臣、侍中、吏部尚书等职.为人刚正不阿.
中外孙:指孙子和外孙.
恹(yan四声):
般泥洹(huan二声):即涅槃、圆寂.
张玄之、顾敷是顾和中外孙,皆少而聪惠,和并知之,而常谓顾胜.亲重偏至,张颇不恹.于时张年九岁,顾年七岁,和与俱至寺中,见佛般泥洹像,弟子有泣者,有不泣者.和以问二孙.玄谓:“被亲故泣,不被亲故不泣.”敷曰:“不然.当由忘情故不泣,不忘情故泣.”
译文:
张玄之、顾敷是顾和的孙子和外孙,小时侯都很聪明.顾和很看重他们,但认为顾敷更聪明一些.顾和的偏爱让张玄之很不满意.当时张玄之九岁,顾敷七岁,一次顾和与他俩一起去寺里,看到了佛涅盘的塑像,弟子们有哭的,有不哭的.顾和拿这件事问两个孙子.张玄之说:“受到佛的爱护所以哭,没有受到佛的爱护所以不哭.”顾敷说:“不对.或许是忘情的不哭,不能忘情的就哭了.”
张玄之:一作张玄.少以学显,历任吏部尚书、吴郡太守等职,与谢玄齐名,有“南北二玄”之说.
顾敷:吴郡人,幼聪慧,仕著作郎,年仅二十三岁卒.
顾和:晋吴郡人.幼即知名,后为王导辟为从事.晋成帝时,官至御史中臣、侍中、吏部尚书等职.为人刚正不阿.
中外孙:指孙子和外孙.
恹(yan四声):
般泥洹(huan二声):即涅槃、圆寂.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1如图,已知圆O是△ABC的外接圆,AD⊥BC于点D,AE是圆O的直径,是说明AB*AC=AD*AE
- 2已知下列等式:(1)22-12=3;(2)32-22=5;(3)42-32=7,… (1)请仔细观察,写出第4个式子; (2)请你找出规律,并写出第n个式子; (3)利用(2)中发现的规律计算:1+3
- 3解方程 ①x的平方-3分之x+1=x分之1 ②x(x的平方-1)分之10x-4=x的平方-1分之6
- 4某数的6倍比这个数的9倍少15,则这个数是( ) A:-5 B:4 C:D:5 一张试卷共有25道选择题做对一道得4分,做错一道题倒扣1分,某同学做了全部的试题,共得了70分,他做对题目数为( )A:
- 5施工人员用挖掘机开挖基地,挖掘机每次可将0.8立方米;的泥土举高3米并水平移动5米后倒入卡车货箱
- 6不用说就可以明白对应的词语是什么
- 7没有尘埃好不好 告诉我们什么哲学道理
- 8关于《醉翁亭记》的一道思考题~
- 9英文推荐信中的题目in what capacity have you known the applicant?
- 10A、B两地相距1000千米,甲列车从A地开往B地,2小时后,乙列车从B地开往A地,经过4小时与甲列车相遇.已知甲列车比乙列车每小时多行10千米.甲列车每小时行多少千米?
热门考点
- 1饱和FECL3溶液滴入沸水中的 离子方程式
- 2已知不等式组x-1大于等于-a,x-1小于-b的解集为空集,求不等式组x大于a,x小于b的解集?
- 3"中国胜利"英语翻译
- 4仿写句子(要求与例句结构相似)
- 5数控车G73总退刀量怎么计算
- 6韦应物的《闻雁》中一句诗“归思方悠哉”中"方"字在表达情感和艺术手法上有什么效果?
- 7有一个球体玻璃,过球心的光线方向改变吗(从玻璃内到空气那段)
- 81.引进“物质的量”这一物理量的意义是什么?2.物质的量,物质的质量
- 9( ) 10.Please come to the party p.m Sunday.A.at; on B.in; in C.on;
- 10My mother works in a big clothes store near my home.的全文