题目

英语翻译
Thank you for your request for a trial delivery of ceramic resistors but regret to say that we cannot agree to your proposal.
As an exception,the best we can do for the trial delivery is to offer you direct payment at sight terms.
If you accept our proposal,you run very little risk,since our brand products are well known for the quality,attractive design and reasonable price.Our lines sell very well all over the world and have done so for the last 30 years.We do not think you will have any difficulty in achieving a satisfactory performance with this item.
If you find our proposal acceptable,please let us know and we can then expedite the transaction.

提问时间：2020-10-29

答案

感谢您的陶瓷电阻交付审判的请求你,但遗憾地说,我们不能同意你的建议.
作为例外,我们所能做的,交付审判为您提供直接的即期付款条件.
如果您接受我们的建议,您运行的风险很小,因为我们的品牌的产品畅销的质量,精美的设计,合理的价格众所周知的.我们的路线两旺世界各地,并已进行了30年来.我们不认为你会不会有什么在实现这一项目表现令人满意困难.
如果您发现我们的建议是可以接受,请告诉我们,我们就可以加快交易.