题目
商务英语翻译,不要机器翻译.
Please note for this article we do not cover Breakage.You have to,therefore,delete the word "Breakage"from the insurance clause in the credit.
Please note for this article we do not cover Breakage.You have to,therefore,delete the word "Breakage"from the insurance clause in the credit.
提问时间：2020-10-24
答案
请注意,我们不对此件物品损坏负责.
所以你应该将‘Breakage'［敲碎］这个词从credit 里的保险条款里去处.
［注 credit 可指付款通知,也可指其他与付款相关的事项,如有上下文我可以更好的翻译］
所以你应该将‘Breakage'［敲碎］这个词从credit 里的保险条款里去处.
［注 credit 可指付款通知,也可指其他与付款相关的事项,如有上下文我可以更好的翻译］
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点