题目

英语翻译
唐代孟綮《本事诗》载：“李太白初自蜀至今,舍于逆旅,贺监知章闻其名,首访之,既奇其姿,复请所为文.出《蜀道难》以示之.读未竟,称叹者数回,号为^谪仙^,解金龟换酒,与倾尽醉,期不间日,由是称誉光赫.”

提问时间：2020-10-18

答案

翻译：
李白刚从四川至京师（长安）的时候 ,住在旅店里.秘书监贺知章听说他的名声,第一个探访他.觉得他容貌非凡,又请他拿出所写的文章.李白拿出《蜀道难》给他看.贺知章还没读完,就数次称赞,称李白为“谪仙人”,解下金龟（官员的腰带）换酒 ,和李白喝酒两人都醉了,一连这样好几天,于是李白的名称声誉逐渐显赫