题目
英语翻译
1.They pointed out the damage which they supposed had been done by last night’s hurricane.2.Is there any possibility of the film being tried out in Paris International Festival?Not in the least ,because audience generally think little of it.请翻译,并提取出词组.然后分析句子成分,主谓宾定状补及各种从句如果有的话请告知,
1.They pointed out the damage which they supposed had been done by last night’s hurricane.2.Is there any possibility of the film being tried out in Paris International Festival?Not in the least ,because audience generally think little of it.请翻译,并提取出词组.然后分析句子成分,主谓宾定状补及各种从句如果有的话请告知,
提问时间:2020-10-18
答案
1.他们指出这次意料中的损失是由昨晚的飓风引起的.point out指出 从整体上来看,这个句子是一个宾语从句.因为pointed out 后面省略了作为宾语从句的标志的"that"一词.宾语从句中的"that‘是可以省略的.所以宾语就是that引导的那个句子,即"that the damage .hurricane"
主语是they,谓语是pointed out.而that引导的这个句子里面又包含了一个定语从句,即是which引导的which they supposed修饰的是the damage,因此,在进行句子成分分析的时候,可以先把定语从句省略不看,后面的宾语就成了the damage had been done by last night’s hurricane.,这样一来就好理解多了.
2.——这部电影有可能在巴黎的国庆期间试播吗?
_____一点都不可能.因为总的来看观众根本就没有想起这部电影.(据我的理解,这应该是一问一答式的) try out尝试 :试验 not in the least一点点都没有,固定词组.think of想起 对于问题,用的是there be结构,把语序调整过来就是there is()possibility of the film being tried out .其中of the film是修饰限定possibility的,同时这个句子中含有补语,是补充说明the film的.就是being tried out .Festival.而对于回答来说,就比较简单了,就是一个有because引导的原因状语从句.
你的问题有够细的,希望你以后可以自己处理这种问题啦,这样我的努力就不会白费啦哦.
主语是they,谓语是pointed out.而that引导的这个句子里面又包含了一个定语从句,即是which引导的which they supposed修饰的是the damage,因此,在进行句子成分分析的时候,可以先把定语从句省略不看,后面的宾语就成了the damage had been done by last night’s hurricane.,这样一来就好理解多了.
2.——这部电影有可能在巴黎的国庆期间试播吗?
_____一点都不可能.因为总的来看观众根本就没有想起这部电影.(据我的理解,这应该是一问一答式的) try out尝试 :试验 not in the least一点点都没有,固定词组.think of想起 对于问题,用的是there be结构,把语序调整过来就是there is()possibility of the film being tried out .其中of the film是修饰限定possibility的,同时这个句子中含有补语,是补充说明the film的.就是being tried out .Festival.而对于回答来说,就比较简单了,就是一个有because引导的原因状语从句.
你的问题有够细的,希望你以后可以自己处理这种问题啦,这样我的努力就不会白费啦哦.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1现在分词就是动词ing形式?
- 2什么是OD230,OD260,OD280?
- 3高一化学,一种NAOH溶液浓度为amol/L,密度为pg/cm3,则这种溶液的质量分数是
- 4大厅里有四根长方体柱子,每根高5米,地面是变长6分米的正方形.油漆柱子的表面,按每平方米需要油漆0.1千克计算,一共要用油漆多少千克?急用,
- 5求二元一次方程组9x+2y=-19 7x+12y=3的解
- 6she always eats her lunch at noon这句话为什么不是eats lunch反而中间加了her?
- 7马来群岛多火山.地震的原因
- 8下列物质中溶点最高的是 A.CsCl B.SiO2 C.CO2 D.Ar 为什么?求该题的详细解析过程及其...
- 9陋室有德馨,刘禹锡安贫乐道不改高洁之志;的下联是什么?
- 10命题“存在实数x,使x2+2x-8=0”的否定是( ) A.对任意实数x,都有x2+2x-8=0 B.不存在实数x,使x2+2x-8≠0 C.对任意实数x,都有x2+2x-8≠0 D.存在实数x,使
热门考点
- 1小玲买0.8元和0.6元两种面值的邮票共10张,用去了6.8元.小玲买这两种面值的邮票各多少张?(写出过程)
- 2假定某流域内水葫芦维持在约1200株以内对净化水质有益.若现有10株水葫芦,照上述生长速度,多少天时水葫芦约有1200株?1株水葫芦每5天就能繁殖1株.
- 3when he grows up,he is going to do what.
- 4关于马克思逐一的问题
- 5C3H6O的同分异构体
- 6一辆大卡车,它的前轮半径是0.45米,如果前轮每秒钟转动10周,经过一段路用了5分钟,这条路长几米?
- 7怎么用西班牙语说这句
- 8食堂运来1吨煤,烧了10分之3吨,还剩多少千克?
- 9已知,如图;在△ABC中,D为AB的中点,E为AC上的一点,DE延长线交BC延长线于点F,求证;BF
- 10关于“支公好鹤”