题目

有关道家中老子的《道德经》的问题
《道德经》第二十五章：故道大,天大,地大,（　）亦大.域中有四大,而（　）居其一焉.（　）法地,地法天,天法道,道法自然.
我注意到（　）中的字有两个版本,一为“人”,二为“王”,请问为什么会出现两个版本?到底哪个才是老子的原文?
“丽桦灯饰”网友如此肯定,请问有何依据?

提问时间：2020-10-17

答案

前两空帛书为“王”,更早的楚简本亦为“王”,王字应是原貌
可参考《帛书老子再疏义》尹振环先生很详细的写了《改“王大”为“人大”,硬伤不轻!》
《老子》是写给君王看的所以应是“王”字.
最后一空是人字.