题目
英语翻译
翻译以下两句话:
本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范
墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X400暗柱或暗梁,配筋均同暗梁地面砼底板施工时设备留洞需按照设备图纸施工
拒绝翻译工具,你翻译的也太烂了~
翻译以下两句话:
本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范
墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X400暗柱或暗梁,配筋均同暗梁地面砼底板施工时设备留洞需按照设备图纸施工
拒绝翻译工具,你翻译的也太烂了~
提问时间:2020-10-10
答案
希望有参考价值:
本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范
The exsiting relative construction and inspection rules and regulations must be fully observed during the construction.
墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X400暗柱或暗梁,配筋均同暗梁地面砼底板施工时设备留洞需按照设备图纸施工
When making holes for doors or windows in the wall,set 300CM X 400CM?concealed columns or beams at both ends of the holes.The reinforcing bars should be of the same dimmension with the concealed beams.Holes should be set aside in the concrete bed plate according to the service drawing.
本工程施工时必须严格遵守现行有关施工及验收规范
The exsiting relative construction and inspection rules and regulations must be fully observed during the construction.
墙体上开设门窗洞口时,在洞口两端均设置300X400暗柱或暗梁,配筋均同暗梁地面砼底板施工时设备留洞需按照设备图纸施工
When making holes for doors or windows in the wall,set 300CM X 400CM?concealed columns or beams at both ends of the holes.The reinforcing bars should be of the same dimmension with the concealed beams.Holes should be set aside in the concrete bed plate according to the service drawing.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1简便运算:8+2001×(1/8−1/2009)+8×(1/2001−1/2009)−2009×(1/8+1/2001).
- 2教我怎么分东西半球 165° 170° 180°是什么半球 135° 140° 150°是什么半球 20° 40° 60°是什么半球
- 3They said the eighteenth and last lessson ( )quite easy .正答是is,为什么?
- 4正比例函数怎么求?定义?
- 5蘑菇,枯叶,钟乳石,机器狗是否是生物,为什么?如果不是,又为什么?
- 6英语基础差
- 7树心旁一个合字
- 8四个连续奇数的最小公倍数是315,这些数是什么
- 95x-x三次方.实数范围内分解因式.
- 10色的组词
热门考点
- 1已知点A(1,2)是抛物线C:y2=2px与直线l:y=k(x+1)的一个交点,则抛物线C的焦点到直线l的距离是( ) A.22 B.2 C.322 D.22
- 2已知tana=1,3sinB=sin(2a+B),求tan(a+B)的值.(要具体过程)
- 3小马虎在计算3.56加一个一位小数时,由于错误地把数的末尾对齐,结果得到4.23,则正确结果应该是_.
- 4一个玻璃杯质量0.5kg,装满水质量为1.5kg.用它装煤油,则最多可装多少kg煤油?(p煤油=0.8*10的3次kg/m3
- 5英语同音词,尽量多写,追分.
- 6写史铁生的作品读后感,《我与地坛》《合欢树》《秋天的怀念》,最好是史铁生 《合欢树》读后感
- 7关于x的方程4x-2=ax+6的解为正整数,求整数a的值
- 8从今天开始,我们不在是朋友.的英语
- 9取氧化铜和碳粉混合物质,于是关中使之在高温反应下,反应生成的气体用澄清石灰水吸收如果实验后称的神澄清石灰水质量增加了2.2克竞技上参加反应的氧化铜的质量.
- 10fair presentation是什么意思