题目
英语翻译
以下句子如何翻译:(PET4 Unit 9)
Pause perhas to help other travellers to swing the cable car on the turntable(a city custom).
语境补充:文章说的是旧金山的旅游,游客们到海洋城"fisherman's wharf"可以乘坐缆车,就在缆车终点站,接下来就是上面提到的句子了.
以下句子如何翻译:(PET4 Unit 9)
Pause perhas to help other travellers to swing the cable car on the turntable(a city custom).
语境补充:文章说的是旧金山的旅游,游客们到海洋城"fisherman's wharf"可以乘坐缆车,就在缆车终点站,接下来就是上面提到的句子了.
提问时间:2020-10-09
答案
不了解语境,应该是摩天轮之类的东西?自己翻译完了挺奇怪的.
翻译如下:暂停也许是为了帮助其他游客去摇晃在转车台上的缆车(一个城市风俗).
翻译如下:暂停也许是为了帮助其他游客去摇晃在转车台上的缆车(一个城市风俗).
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1一瓶水重700克,半瓶水400克,问瓶子与水各重多少克?
- 2将杯子放入水中,杯子不断下降,杯子内的水位不断上升,但仍留有一部分空气.这是物理上的什么原理?
- 3用拖拉机耕地10公顷,原计划每天耕地x公顷,如果每天多耕5公顷,实际只需要___天耕完!
- 4选择题!函数y=log3x与y=log1/3(9x)的图像
- 5急=电场力,场强,静电力大小有什么关系(请看补充)
- 6Rowing a boat at the lake is wonderful 句型转换
- 7Y=tan(wX+π/4)向右平移π/6 与函数Y=tan(wX+π/6)重合 则w最小值
- 8已知圆O:x^2+y^2=16和直线l;x=8点P为l上任一点自P做圆的两条切线,切点为A,B求切点弦的中点M的轨迹方程
- 9体积单位和面积单位换算题20道
- 10The Positive and Negative Aspects of Sports
热门考点
- 1直线l与直线2x-3y-1=0的夹角为π/4,且在y轴上的截距为-2,则l的方程为
- 2dB=10lg(s/n)以知dB为30求(s/n)
- 3当x属入(1,2)时,不等式x2+mx+4
- 4设两个独立事件A和B都不发生的概率是九分之一,A不发生B发生与A发生B不发生的概率相等,求A的概率?
- 5ax-2y=1 ax+2y=5 x=2y
- 6某房地产开发公司计划建a,b两种户型的住房100套,该公司所筹资金不少于3480万元
- 7为什么摩尔质量在数值上与相对原子质量相等?{急用!}
- 8crazy mad.so this sentence is:this world is too mad/crazy!
- 9一个蓄水池装有进排两根管,单开进水管40分 可注满池,单开排水管15分可放完水,
- 10红热状态下的铁和高温水蒸气反应生成什么啊?