题目

英语翻译
感情有点问题,可我爱她,又不好直接说,请帮忙翻译下面的话：英文翻译：我亲爱的妻子,你是不是不爱我了?你对我的关心越来越少,这让我很担心,这是为什么?就仅仅是一双好鞋,一件衣服这些物质的东西吗?你变了,你的变化很大,大到让我不知道怎样面对,你的心里有别人了对吗?我很爱你,和这个家,难道你体会不到吗?要让我心碎才是你想要的结果吗?你究竟需要什么,怎样才会满足,你的心我已经不再懂…

提问时间：2020-08-26

答案

译文：
My dear wife,you don't love me is it right?You care for me is less and less,this makes me very worried,why is this?It is just a good pair of shoes,a coat of these material things?You have changed,you changed a lot,so great that I don't know how to face,there is someone else in your heart?I love you very much,and the family,can't you see?Let me heart broken is the result you want?What do you need,how will I meet,I no longer know your heart...
原文：
我亲爱的妻子,你是不是不爱我了?你对我的关心越来越少,这让我很担心,这是为什么?就仅仅是一双好鞋,一件衣服这些物质的东西吗?你变了,你的变化很大,大到让我不知道怎样面对,你的心里有别人了对吗?我很爱你,和这个家,难道你体会不到吗?要让我心碎才是你想要的结果吗?你究竟需要什么,怎样才会满足,你的心我已经不再懂…