题目

英语翻译
1）一般否定句
I don't know this.No news is good news.
There is no person (smoke)/not a person/not any person (smoke) in the house.
2)特指否定
He went to his office,not to see him.
I am sorry for not coming on time.
I don't think/believe/suppose/feel/imagine you are right.
3)部分否定
All the answers are not right
All is not gold that glitters
I don't know all of them.
I can't see everybody/everything.
4)全体否定
None of my friends smoke.
I can see nothing/nobody.
Neither of them is right.
5) 延续否定
You didn't see him,neither/nor did I.
You don't know,I don't know either.
He doesn't know English,let alone/to say nothing of/not to speak of (更不用说） French.
6) 半否定句
We seldom/hardly/scarcely/barely hear such fine singing.
I know little English.I saw few people.
7) 双重否定
You can't make something out of nothing.
What's done cannot be undone.
There is no sweet without sweat.
8)排除否定
Everyone is ready except you.
He did nothing but play.
But for your help,I couldn't do it.
9)加强否定
I won't do it at all.
I can't see it any more.
He is no longer a boy.

提问时间：2020-08-07

答案

1）一般否定句我不知道这个.没有消息就是好消息.没有人（烟雾）/不是一个人/没有任何人（烟雾）在房子里.2）特指否定他去了他的办公室,没有看见他.我很抱歉没有准时来.我不认为/相信/认为/感觉/想象你是对的.3）部分否定不是所有的答案都正确闪光的东西并不都是黄金我不知道他们所有人.我看不见任何人任何事.4）全体否定我的朋友都不抽烟.我看不出/人.他们都是对的.5）延续否定你没有看见他,我也没.你不知道,我也不知道.他不懂英语,更不用说的不要说法语（更不用说）.6）半否定句我们很少听到这么好的歌声.我知道一点英语.我看到几个人.7）双重否定你不能无中生有.生米煮成熟饭了.没有汗水就没有甜蜜.8）排除否定每个人都准备好了,除了你.他什么也不做,但玩.要不是你的帮助,我不能做的.9）加强否定我不会做这一切.我再也看不见了.他不再是一个男孩.