题目
英语翻译
要翻译的专业点的~别上来什么如果你虎我什么的,典型的中国英语~
要翻译的专业点的~别上来什么如果你虎我什么的,典型的中国英语~
提问时间：2020-07-18
答案
直译过来就是如果你像老虎一样咬我；我就用比山还沉的重量压死你.意译过来就是“人不犯我我不犯人；人若犯我,我必犯人”.
翻译有直译和意译,直译就是字面意思,意译就是和我们的文化最为接近或者相同的意思.意译是翻译的最终目的!
翻译有直译和意译,直译就是字面意思,意译就是和我们的文化最为接近或者相同的意思.意译是翻译的最终目的!
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1If you work hard,you will be (successful) 为什么括号里写successful,而不写success
- 2一个三角形的内角和是180°，一个六边形的内角和是_．
- 3一目十行 是什么意思?
- 4这句话里language是什么意思?
- 5碘酒.酒精、白酒的溶质、溶剂各是什么
- 6一个长方形的面积为26.4平方厘米,把他的宽扩大到原来的1.2倍,长不变,扩大后的长方形是多少平方厘米?
- 7将两毫升的稀盐酸,加入盛有碳酸钠粉末的试管中,观察到什么现象
- 8已知x²-3x+1=0,求(1)x²+x-² (2)xs四次方+x的-4方
- 9We have been separated from one another for a long time .I miss you.速回哦
- 10为什么曝气后氨氮含量增加
热门考点