题目

唐.孟浩然《过故人庄》诗首句“故人具鸡黍”,语出何典?
一般选注都谓“鸡黍”语出《论语.微子》荷筱丈人“止子路宿,***鸡为黍而食之”.然荷筱丈人与子路并非“故人”,我疑其事与孟诗“故人具鸡黍”之意不合.

提问时间：2020-06-13

答案

读箫统《文选》（卷二六）,可知孟诗此句五字字面全出自范彦龙《赠张徐州谡》之“恨不具鸡黍,得与故人归”.而“故人具鸡黍”之本事则是用汉张元伯“***鸡作黍”招待故人范式事.李善注范彦龙诗引谢承《后汉书》云：“山阳范式,字巨卿,与汝南元伯为友,春别京师,以秋为期.至九月十五日,***鸡作黍.二亲笑曰:‘山阳此去几千里,何必至?’元伯曰：‘巨卿信士,不失期者.’言未绝而巨卿至.”范式与张元伯为故人,春日别后约秋天相会.及期,张***鸡作黍等候,范亦如期赴约.这正与孟浩然诗“故人具鸡黍,邀我至田家.”之情事相合.