题目

英语翻译
《蝜蝂传》
1.苟能行,又持取如故.
2.今世之嗜取者,遇货不避,以厚其室,不知为己累也,唯恐其不积.
1.公闻之,越席而起,促驾召颜回.
2.不识吾子奚以知之?
3.自古至今,未有穷其下而能无危者也.
《先祖事略》
1.门前植槐一株,枝叶扶疏,时作糜哺饿者于其下.
2.公至,彝人争以所知异木走报公.
3.公性孝友,为颍川公次子,方龀而母沈安人亡.

提问时间：2020-06-05

答案

别炻日,就该重新另眼相看,大哥为什么这么迟才改变算法呢! ②士别三日当刮目相看 4.说明了读书学习的重要性,一个人不论事务有多繁忙,只要肯抓紧学习,就必定学有甩获.
（一八）1.①蚤同早 ②亡同无 2.①哀痛到了极点 ②更 ③谁 ④过失,错误 3.（颜回）从不把脾气发到别人身上,也不重犯同样的错误. 4.不迁怒,不贰过.
（一九）1.①能够 ②得到 ③白白地 ④只是 2.①狐儿容易悲哀,二来羡慕他们能够上学. ②你如果立志读书,我愿意白教你,不收学费. 3.为下一代无私奉献的精神. 4.学习他贫不丧志,立志求学的精神和他在学习上刻苦勤奋的精神.
（二0）1.①背 ②背弃,辜负 ③见同“现”④拜见 2.C 3.①苦于没有时间 ②见译文 4.这句话是为了启发别人自学的积极性而说的,它的用意是要求人们在反复诵读的过程中用心思考,以达到“其义自见”的目的.
（二一）1.B 2.①想到②锻炼,此指反复思考 ③惊讶 ④详细 3.赞扬了贾岛写文章时在遣词造句方面精益求精的精神.
（二二）1.治生之道,莫尚乎勤. 2.B、D 3.以古代圣贤珍惜光阴的榜样来鼓舞读者,使读者警醒.
（二三）1.①用恬静来修身养性. ②用节俭来培养自己的品德 ③不抛开功名利禄就不能表明自己崇高的志向 ④不做到安静就不能高瞻远瞩.2.作者就学习和做人两个方面进行了论述；无论做人；还是学习,作者强调的是一个“静”字：修身须要静,学习须要静,获得成就也取决于静.把失败归结为一个“躁”字,把“静”与“躁”加心对比,增强了论述效果. 3.告诫儿子修身养性,生活节俭,以此来培养自己的品德. 4.非澹泊无心明志,非宁静无心致远.
（二四）1.(1)拿(2)用鞭子打 2.B 3.因此老百姓都勤恳耕种 4.赞扬.本文表现了陶侃重视农耕、爱护农业生产和农民有较深的感情的特点.
7．蝜蝂传
柳宗元
选自《柳河东集》
《蝜蝂传》原文
蝜蝂者,善负小虫也.行遇物,辄持取,昂其首负之.背愈重,虽困剧不止也.其背甚涩,物积因不散,卒踬仆不能起.人或怜之,为去其负.苟能行,又持取如故.又好上高,极其力不已.至坠地死.
〔蝜蝂（fùbǎn）〕,一种擅长背负东西的小虫.
〔困剧〕疲乏已极.困,疲乏.剧,很,非常.
〔因〕因而.
〔辄持取〕辄,总是.
〔苟〕如果.
〔又持取如故〕故,原来的样子.
〔卒〕终于.
〔踬仆（zhìpū）〕跌倒.
〔去〕除去,拿掉.
〔负〕负担,指小虫身上背的东西.
〔好（hào）〕喜爱.
〔上高〕爬高.
（以）通“已”,已经.
《蝜蝂传》（2）
今世之嗜取者,遇货不避,以厚其室.不知为己累也,唯恐其不积.及其怠而踬也,黜弃之,迁徙之,亦以病矣.苟能起,又不艾,日思高其位,大其禄,而贪取滋甚,以近于危坠,观前之死亡不知戒.虽其形魁然大者也,其名人也,而智则小虫也.亦足哀夫!
〔嗜取者〕贪得无厌的人.嗜,贪,喜好.
〔货〕钱财.
〔厚〕动词,增加.
〔室〕家.
〔怠（dài）〕通“殆”,危险.
〔黜（chù）弃〕罢免不用.
〔迁徙〕这里指贬斥放逐.
〔病〕辱.
〔不艾（y ì）〕不停止.艾,停止.
〔前之死亡〕前人因贪财而死的.
〔形〕形体.
〔魁然〕高大的样子.
〔名人〕名字叫做“人”.