题目
题型:不详难度:来源:
怀民亦未寝,相与步于中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
答案
庭院里像积水那样清澈透明,水中各种水草纵横交错,原来那是竹柏的影子啊。
解析
试题分析:先想一想句子选自哪一课文,了解其内容,在语境中大致理解句子的意思,再作翻译。注意将关键字词解释清楚,不可漏译。
点评:本题不难,学生做过翻译练习,对句子内容比较熟悉。文言句子的翻译有三个原则,一是字字落实清楚,符合原意,三是语法遵循现代语言规范,三是语句要通顺。
核心考点
举一反三
小题1:臣诚知不如徐公美。
小题2:群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏。
小题1:泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。
小题2:鸢飞戾天者,望峰息心。
小题3:余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请。
(1)父利其然也,日扳仲永环谒于邑人,不使学。
(2)将军百战死,壮士十年归。
(3)孤岂欲卿治经为博士邪!
(1)少顷,但闻屏障中抚尺一下,满坐寂然,无敢哗者。
译:
(2)虽人有百手,手有百指,不能指其一端。
译:
(1)故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨。 (《孟子》两章)
九年级语文 第2 页 共10页
(2)以君为长者,故不错意也。 (《唐雎不辱使命》)
(3)黄发垂髫,并怡然自乐。 (《桃花源记》)
最新试题
- 1中国民族资本主义产生的背景不包括A.外国资本主义的入侵B.自然经济的逐步解体 C.洋务运动的诱导D.晚清政府的大力提倡
- 2设数列{an}的前n项和为Sn,a1=2,Sn=nan-n(n-1).(Ⅰ)求数列{an}的通项公式;(Ⅱ)若数列{bn
- 3下面能体现可持续发展的是( )①国家环保局叫停30家未经审查的污染环境的违法工程 ②我国实行严格的保护耕地政策,建立基本
- 4已知圆(x-2)2+y2=1经过椭圆x2a2+y2b2=1 (a>b>0)的一个顶点和一个焦点,则此椭圆的离心率e=_
- 5西汉的版图比秦朝的版图大大增加,这主要是因为[ ]A.西域地区归属西汉政府管辖B.东北地区归属西汉政府管辖C.西
- 6如图1,是由一些大小相同的小正方体组合成的简单几何体,并放在墙角.(1)该几何体的主视图如图3所示,请在图4方格纸中分别
- 7下面是我国保护母亲河“中国青年志愿者绿色行动营”的标志,请写出该标志中除文字以外的构图要素及其寓意。要求语意简明,句子通
- 8阅读下面的文言文,完成下面小题。文人相轻,自古而然。傅毅之于班固,伯仲之间耳,而固小之。与弟超书曰:“武仲以能属文,为兰
- 9下列调查中,适宜采用抽查(抽样调查)的是( )A.某校学生定制校服时,对该校学生衣服尺寸的调查B.调查全国中学生对中日
- 10为了演示接通电源的瞬间和断开电源的瞬间的电磁感应现象,设计了如图所示的电路图,A、B两灯规格相同,L的直流电阻和R相等,
热门考点
- 1(lg14-lg25)÷100-12=( )A.-10B.10C.-20D.20
- 2根据对话内容,选用方框中适当的句子补全对话(5’)A: Maria, 小题1: B: A photo.A: That
- 3上海的发展是从近代被迫开放为通商口岸开始的,西方列强的侵略客观上为上海的发展创造了一定的有利条件。但没有民族的独立就不可
- 4Close the door of fear behind you, and you _________ the doo
- 5掌握仪器的名称、组装及使用方法是中学化学实验的基础,下图为两套实验装置。⑴写出下列仪器的名称:①____________
- 6有一个小塑料球,系于细绳一端,因受风力影响,球平衡时细绳与水平方向成60°.若风对球的作用力是水平的,大小为20N.则细
- 7任何多边形的外角和为( )度。
- 8材料一:2005年9月27日上午10时,南水北调中线穿黄工程在焦作温县举行开工仪式。这标志着南水北调中线干线工程转入总干
- 9在芦山县抗震救灾中,“旋翼无人机”成为“救灾的空中指挥官”。低空飞行的“无人机”短时间内就确定了倒塌严重区域,为救援力量
- 10提交省人大常委会审议的《河南交通安全条例》,将增设“轻微违法行为,警告后予以放行”条款。这一消息透漏后,立时引起了社会的