题目
英文译成汉语(报27)
Late in the year of '93, I got pinned'neath a fallen tree, Old Blue turned, ran straight to town, came right back with old Doc Brown. (另外of '93 和 pinned'neath 之间上面的 ,是什么意思?right 如何译?)(这是一首诗) 请指教!
Late in the year of '93, I got pinned'neath a fallen tree, Old Blue turned, ran straight to town, came right back with old Doc Brown. (另外of '93 和 pinned'neath 之间上面的 ,是什么意思?right 如何译?)(这是一首诗) 请指教!
提问时间:2021-12-31
答案
93年末,我被压在一棵倒下的树下,老布鲁转身向镇上跑去,立马带回了老杜克 布朗.'93是年代的简写,可指1993年,1893年等,具体要看诗的年代.pinned'neath是pinned beneath的缩写.因为是在诗里,要讲究音节的长短和押韵,有...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1初二下的一次函数的道题,会的速度!
- 2求通过z轴和点(1,1.—1)的平面方程
- 3直线与圆的方程2(在线等)
- 4写日记的时态
- 5we want to make our members do not just come to work out; the underlying goal is to create an atmosp
- 6有关生活启示的格言,五句
- 7谁知道一升柴油完全燃烧能产生多少大卡热量
- 8下面是某体育商店本周售出商品的记录单.根据表中的数据,如果要到商店买4个篮球和一个足球,需要多少元?
- 9先阅读一段文字,再回答下列问题已知平面上两点P1(x1,y1),P2(x2,y2),
- 10汉译英(用定语从句)
热门考点