题目
曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然,苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有舍本而问末者耶?”中的不然,为什么翻译成不是这样,而不是不对?
提问时间:2021-12-21
答案
首先看一下然的解释1、通假字,同“燃”,燃烧.2、指示代词,这样.3、表肯定,对的.4、副词,竟,便.5、连词,表示转折,可是.6、助词,用于句尾,表示比拟.7、助词,用于形容词和副词之后,表示状态.8、助词,表示肯定,相当于“...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1我要为自己的未来而加倍努力的英语怎么说
- 2Kate finds great_____(please) in reading.Books can make him happy.
- 3已知A=2x²-y²,B=3y²-2x², 计算3A-2B O(∩_∩)O谢谢 有过程 哦
- 4引起某些不必要的疾病.病句在哪
- 5当x=-2时,求(3x²-2)-(4x²-2x-3)+(2x²-4)的值
- 6配置20%的盐酸溶液1L(密度为1.12g/ml),需要市售37%的浓盐酸(密度为1.19g/ml)多少毫升?
- 7用七个最字来组成句子
- 8A车和B车同时从甲、乙两地相向开出,经过5小时相遇.然后,它们又各自按原速原方向继续行驶3小时,这时A车离乙地还有135千米,B车离甲地还有165千米.甲、乙两地相距多少千米?
- 9In her room ( ) some books and furniture.
- 10初二水平的英语作文5篇,不要太长.50-70词左右就行了,完成要求的给50分.急用啊
热门考点
- 1我是一颗鹅卵石,我也是大自然中的一员.
- 2she can not draw very well改为同义句
- 3两盏灯𠃊lL2分别标有220V25W和220V100W字样两灯电阻之比R1:R2=
- 4the weather is getting colder and colder I think you ___wear more ciothers
- 5why not____(study)English with me?
- 6英语翻译
- 7随便走走___写出带"马"字的成语
- 8一个圆柱体的侧面积是100平方厘米,低面半径是3厘米,它的体积是多少立方厘米?
- 9众数、中位数是什么?a粒子的质量和电荷量是多少?
- 10x=sint,tant/2=?