题目
英语翻译
翻译这句话：动物对花楸树种实传播的作用机制研究
我的翻译是：Animal Dispersal Patterns for Fruits and Seeds of Sorbus pohuashanensis
Study on Animal Effect on the Propagation of Sorbus pohuashanensis Fruits and Seeds，这个翻译是否符合 动物对花楸树种实传播的作用机制研究 这句话的翻译呢？是地道的英文翻译吗？
翻译这句话：动物对花楸树种实传播的作用机制研究
我的翻译是：Animal Dispersal Patterns for Fruits and Seeds of Sorbus pohuashanensis
Study on Animal Effect on the Propagation of Sorbus pohuashanensis Fruits and Seeds，这个翻译是否符合 动物对花楸树种实传播的作用机制研究 这句话的翻译呢？是地道的英文翻译吗？
提问时间：2021-12-17
答案
Study on the Action Mechanism of Animal on the Seed Propagation of Sorbus Pohuashanensis
说明：这句的研究的对象首先是作用机制,什么的作用机制呢?就是动物对**的种实传播,所以我的翻译请放心采纳
说明：这句的研究的对象首先是作用机制,什么的作用机制呢?就是动物对**的种实传播,所以我的翻译请放心采纳
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1英语翻译
- 2将阻值为2Ω和6Ω的两只电阻R1和R2分别接到同一电源上,结果R2的功率比R1的功率大,则
- 3将m g的铜放入足量的稀硝酸中,充分反应后,标准状态下生成n L一氧化氮,被还原的硝酸的量A.63n/22.4 g B.n/22.4 g C.m/96 mol D.42m mol
- 4植物细胞壁可用酶降解?
- 5用“你会看见.你会看见.你想象到.你想象到.”造句
- 61800-1800*20%=x*60%怎么列方程啊?
- 7Today is Monday.Tomorrow ___ Tuesday.
- 8王红的体重是42千克,爸爸比王红重六分之五.爸爸的体重是多少��
- 9The ice is to slippery to walk on it.后为什么加it
- 10怎样计算空气开关的功率
热门考点
- 1已知焦距,折射率凸透镜曲率半径怎么计算
- 223.When I __________________(发现他骗我) I stopped buying thins there and started dealing with anot
- 3关于铜银原电池的问题,带盐桥的
- 420句比喻句 （短）
- 5用60g乙酸与92g乙醇在一定条件下反应,若实际产率是理论产率的67%,则可得乙酸乙酯的质量?
- 64960立方厘米=（）立方分米 9.6升=（）升（）毫升
- 7某超市原来150箱果汁,比运来牛奶的4分之3多30箱,运来牛奶多少箱
- 8在下面的诗句中填上合适的数字
- 9如何用纯碱.水.石灰石原料制取烧碱.
- 10下列关于沸腾和蒸发的说法正确的是（ ） A.沸腾要吸收热量，蒸发在任何温度下都能进行，所以不需要吸收热量 B.蒸发的快慢与温度无关，沸腾时温度不变 C.蒸发时物体温度降低，沸腾