题目
高手, 还望给我解答最后一个question ,感谢了!
我想表达的是：
robert 告诉我, 他儿时的梦想是成为一个工程师, 为了实现他的梦想, 他利用周末去上ccna课程,用晚上去复习. 我被他的决心感动了, 我的经理也是. 最终我的经历破格晋升robert为工程师
下面是我的翻译, 感觉太不准确了,还望高手修改
Robert told me, his dream of childhood is becoming an engineer, for achieving his dream, he used weekend to take CCNA course, and evening to review them. I was totally moved by his determination, so did my manager. Consequently, my manager made an exception to promote Robert to engineer.
我想表达的是：
robert 告诉我, 他儿时的梦想是成为一个工程师, 为了实现他的梦想, 他利用周末去上ccna课程,用晚上去复习. 我被他的决心感动了, 我的经理也是. 最终我的经历破格晋升robert为工程师
下面是我的翻译, 感觉太不准确了,还望高手修改
Robert told me, his dream of childhood is becoming an engineer, for achieving his dream, he used weekend to take CCNA course, and evening to review them. I was totally moved by his determination, so did my manager. Consequently, my manager made an exception to promote Robert to engineer.
提问时间：2021-05-08
答案
Rober told me that his dream was to be an engineer when he was a child.For realizing hie dream,he took the CCNA course on weekend and review the courses in the evening.I was totally touched by his det...
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1100米距离瞄准镜放大4倍后是几米
- 24x+6y-3=0,求4^2X乘64^y的值
- 3植物呼吸作用消耗能量吗?为什么?
- 4一个数大于另一个数的绝对值，则这两个数的和一定_0（填“＞”或“＜”）．
- 5上面是《斌》下面是《贝》读什么,是怎么来的,为什么现在没有这个字了,那位大哥帮我下
- 6什么是马克思主义；马克思主义产生的历史条件和阶级基础；马克思主义直接的理论来源；马克思主义科学性与
- 720度时,氯化钠的溶解度为36g,向100g氯化钠饱和溶液中加5g食盐晶体后,溶液在温度不变的条件下,其溶液的质量分数为?
- 8以什么为界,什么度数越向东越大,什么度数越向西越大?
- 9Alice will possibly be a doctor.保持句意
- 10About twice a month翻译