题目
I did not wait fur you after all the phrase I love you
提问时间:2021-04-14
答案
应该是打错词拉啊——翻译短句,有错词得先纠正啊,否则,那肯定翻得有问题!
I did not wait 【fur ——改为for】you after all the phrase I love you
试译:(很艰难/窘迫/费力地)说完“我爱你”这整个词语,我没有等你(作出回答或反应)(就逃走了等).
【all the 修饰后面名词,表示强调,译作“所有的/整个的”(潜台词也许是“要说出这句话需要反复揣摩,多次尝试或鼓足勇气等)】 phrase.
I did not wait 【fur ——改为for】you after all the phrase I love you
试译:(很艰难/窘迫/费力地)说完“我爱你”这整个词语,我没有等你(作出回答或反应)(就逃走了等).
【all the 修饰后面名词,表示强调,译作“所有的/整个的”(潜台词也许是“要说出这句话需要反复揣摩,多次尝试或鼓足勇气等)】 phrase.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1两个质数的倒数的和是143分之24这两个质数分别是多少
- 2如图,在△ABC中,AD是BC边上的中线,E在AC边上,且AE:EC=1:2,BE交AD于P,则AP:PD等于( ) A.1:1 B.1:2 C.2:3 D.4:3
- 3人在月亮底下头会冒烟?
- 4读一个怪春联
- 5热爱生命诗歌朗诵稿?别太长!~急~谢谢!
- 6若tanα=2,则tan2α=_.
- 7有一个长是6厘米,宽是5厘米,高是4厘米的长方体木块,现在将它切成形状和大小完全一样的三块小长方体,
- 8"one,that,it"在指代前面的词汇、短语、句子,以避免重复时,分别指代什么?
- 9若(a-1)x-6=0是关于x的一元一次方程,则a的值可为_.
- 10托盘天平是等臂杠杆,它是利用( )条件测出物体质量的?
热门考点
- 1介绍贵州建筑物说明文,麻烦啦,600字哦
- 2分子式为C5H11Cl的同分异构体共有(不考虑立体异构)( ) A.6种 B.7种 C.8种 D.9种
- 3分数乘法中应该怎样化简
- 4某河有相距45千米的上下两港,每天定时有甲乙两船速相同的客轮分别从两港同时出发相向而行,这天甲船从上港出发掉下一物,此物浮于水面顺水漂下,4分钟后与甲船相距1千米,预计乙船
- 5你最近收到你爸爸的来信了吗?翻译成英文
- 6英语翻译
- 7小学五年级下册数学书上练习九的所有题目怎么做
- 8求数列三分之一,二分之一,三分之二,六分之五.的第n项
- 91.已知x=3分之2是方程3(m-4分之3x)+2分之3x=5m的解,求mde址 2.从甲地到乙地的长途汽车原需行驶7个小时
- 10有A.B.C三个足球队,每两对都比赛一场,比赛结果为:A两战两胜,共失球两个,B共进球四个·····