题目
《假面武侠》或者《假面侠客》翻译成英语该怎么写?
《假面骑士》的英语翻译是Kamen Rider,如果叫《假面武侠》或《假面侠客》该怎么翻译?查有道的翻译“侠客”会翻译成swordman,或者两个单词的那个,但swordman应该更明确是“剑客”吧?外国的《蝙蝠侠》或者《蜘蛛侠》的命名形式是《XXX-Man》的
《假面骑士》的英语翻译是Kamen Rider,如果叫《假面武侠》或《假面侠客》该怎么翻译?查有道的翻译“侠客”会翻译成swordman,或者两个单词的那个,但swordman应该更明确是“剑客”吧?外国的《蝙蝠侠》或者《蜘蛛侠》的命名形式是《XXX-Man》的
提问时间:2021-04-09
答案
有一部美剧叫The Cape,暗侠,也有人译为披风侠;所以我想假面侠客可不可以译成The Mask.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1上世纪60年代 英语怎么说
- 2某水池有一进水管,6小时可注满空池,池底有一排水管,8小时可将满池水排完,如果同时打开进水管和排水管
- 3求C++this指针详细解释
- 4Accurate,legible notes are invaluable aids to the student who is enrolled in a lecture course.Notes
- 5,一辆货车每小时行a千米,一辆客车每小时行驶b千米,两车分别从a b两地同时出发相向而行,经过三点五小时相遇,a b两地的距离是多少?
- 6The soccer is on the bed.的 on the bed划线提问
- 7如图,已知AB=AC,DB=DC,试说明∠ABD=∠ACD.
- 8已知等比数列{an} Sn=a S2n=b ab≠0 求用a,b代表出 S3n、
- 9人类认识地球形状的过程:天圆如张盖,地方如棋局→天如斗笠地如覆盘→------→不规则球体.
- 10We all like the teachers _____class is interesting and creative.定语从句