题目
《假面武侠》或者《假面侠客》翻译成英语该怎么写?
《假面骑士》的英语翻译是Kamen Rider,如果叫《假面武侠》或《假面侠客》该怎么翻译?查有道的翻译“侠客”会翻译成swordman,或者两个单词的那个,但swordman应该更明确是“剑客”吧?外国的《蝙蝠侠》或者《蜘蛛侠》的命名形式是《XXX-Man》的
《假面骑士》的英语翻译是Kamen Rider,如果叫《假面武侠》或《假面侠客》该怎么翻译?查有道的翻译“侠客”会翻译成swordman,或者两个单词的那个,但swordman应该更明确是“剑客”吧?外国的《蝙蝠侠》或者《蜘蛛侠》的命名形式是《XXX-Man》的
提问时间:2021-04-09
答案
有一部美剧叫The Cape,暗侠,也有人译为披风侠;所以我想假面侠客可不可以译成The Mask.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1碳的燃烧在空气中的现象是?在氧气中的现象是?
- 2分解因式1(3x+5)^2(3x+7)(x+1)-4 2x^4-x^3-6x^2-x+2 一定用换元法,
- 3激光尘埃粒子计数器采样流量的大小会影响空气洁净度吗?
- 4若(10的n次方+25)的二次方-(10的n次方-25)的二次方=10的16次方,则n=
- 5当铷和另一种碱金属的合金4.6克与水完全反应,放出氢气0.2克,则合金中另一金属可能是……
- 6有一块梯形形状的土地,现要平均分给两个农户种植(即将梯形面积两等分),试设计两种方案,并说明理由.(平分图案画在备用图上,保留作图痕迹)
- 7即使我们只是一片树叶,也应该……(填诗句)
- 8all that can be done has been done 为什么要用has,不用have
- 9生产一批零件,意单独做,李师傅4分之1小时完成,王师傅5分之一小时完成,若二人合作多小时完成
- 10两根绳子长度都是4米,第一根用去14米,第二根用去14,则剩下的绳子长度( ) A.第一根长一些 B.第二根长一些 C.两根一样长 D.无法确定
热门考点