当前位置: > 英语翻译...
题目
英语翻译
Seller warrants that,for a period of two (2) years from the date a Product is delivered to the Buyer ordering such Product,such Product will be free from any defects in design,material buand workmanship,in conformity with any applicable drawings and specifications,and title to such Products shall be unencumbered.
还是把原文都搬上来吧,如果此句译作:此类产品的所有权应不受约束。的话是不是有点怪怪的?

提问时间:2021-04-07

答案
此类产品不受限制.这里的title应该是指说和此产品类似的产品
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
版权所有 CopyRight © 2012-2019 超级试练试题库 All Rights Reserved.