题目

请教此英文句子的语法结构.
Little did they know when they relocated to this serene area that they would end up rearing their granddaughter,Margie.
句中did是助动词吗?好像是疑问句的句式呃.分析句子成分.Little that是引导定语从句的吗?
如何翻译?结构分析?

提问时间：2021-04-07

答案

这里用的是部分倒装的结构.当never,hardly,seldom,little,few,not until,not,no,no sooner,by no means,under no circumstances等否定词置于句首时,其后要用部分倒装.如：Never did I see him again.后来我再也没见...