题目
Wenn man sich in seinem Job verbessert,so ist man aufgestiegen.这句话怎么翻译?
提问时间：2021-04-04
答案
字面意思是：当一个人的工作事业进步的时候,他一定是上升的势头.
我觉得调整一下语序,合理一点应该说：当一个人的事业有所进步的时候,证明他一直在努力.
verbsseren：进步,进展,上进.相当于英语的improve
aufgestiegen：上升,提升.相当于英语的rise
个人分析,仅供参考
我觉得调整一下语序,合理一点应该说：当一个人的事业有所进步的时候,证明他一直在努力.
verbsseren：进步,进展,上进.相当于英语的improve
aufgestiegen：上升,提升.相当于英语的rise
个人分析,仅供参考
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲赏析
- 2请问下温度计的 度 与 度 之间的长度是多少（厘米）?
- 3please keep the door----(中填open还是opened)说理要详细
- 4.What changes do you want to see in you,in the university and in your hometown?
- 5autumn is the best time for _ (visit) Qixia mountain.填词的正确形式
- 6如图在RT三角形ABC中,∠C=90度,∠B=30度AC=2,若将三角形绕点C旋转一周,那么边AB扫过的图形为---,面积为?
- 7对于反应N2+O2⇌2NO在密闭容器中进行，下列哪个条件不能加快化学反应速率（ ） A.缩小体积使压强增大 B.体积不变充入N2使压强增大 C.体积不变充入 He使压强增大 D.升高温度
- 8已知A（4,2.4）为椭圆X方／25＋Y方／16＝1上一点,则点到该椭圆的左焦点的距离为多少?
- 9x,y都是正实数,且x+4y=40,则lgx+lgy的最大值是?
- 10分数乘除法的运算法则是什么?