题目

英语翻译
孔子学鼓琴师襄子,十日不进.师襄子曰：“可以益矣.”孔子曰：“丘已
习其曲矣,未得其数也.”有间,曰：“已习其数,可以益矣.”孔子曰：“丘
未得其志也.”有间,曰：“已习其志,可以益矣.”孔子曰：“丘未得其为人
也.”有间,有所穆然深思焉,有所怡然高望而远志焉.曰：“丘得其为人,黯
然而黑,几然而长,眼如望羊,如王四国,非文王其谁能为此也!”师襄子辟席
再拜,曰：“师盖云文王操也.”

提问时间：2021-04-02

答案

孔子向鲁国的乐官师襄子学习弹琴,学了十天仍止步不进.师襄子说："可以增加学习内容了."孔子说："我已经熟习乐曲的形式,但还没有掌握演奏的技巧."过了一段时间,师襄子说："你已经熟习演奏的技巧,可以学习新的曲子了."...