题目
客户的反馈信息,请高手帮我翻译
之前我给客人报给一次价.可能对方认为价格高了.就没有回复我.后来,我又发了一封邮件过去,解释说那个不是最终的价格,还可以商量.后来客户回复我了.原文如下,请大家帮帮我,多多指教.
We are still waiting for the customer’s requirements. Holidays have stalled the things. We will get back to you as soon as we hear from you. Regarding the price, I know we can work out that later as well.
之前我给客人报给一次价.可能对方认为价格高了.就没有回复我.后来,我又发了一封邮件过去,解释说那个不是最终的价格,还可以商量.后来客户回复我了.原文如下,请大家帮帮我,多多指教.
We are still waiting for the customer’s requirements. Holidays have stalled the things. We will get back to you as soon as we hear from you. Regarding the price, I know we can work out that later as well.
提问时间:2021-04-01
答案
他的意思是,他们也是贸易商,在等他们的客户的消息,因为圣诞节的原因,这件事情被推辞了!他们会尽快给你回复的!关于价钱,他们知道可以和你们再商量!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1体感最舒适温度
- 2蒹葭苍苍;白露为霜;的下一句是什么啊
- 3酸碱滴定的题目
- 4用一种试剂鉴别甲酸 乙醛 乙酸
- 5写山水风光的四字词语有哪些
- 6如何证明一个函数在某个区间内连续
- 7同学们参加科技展览,排成四行,每行人数同样多.小刚排在第2行,从前数是第5人,从后数是第11人,参观展览的义工有多少人?我的算是对吗?9+11-1=19(人)……每行人数,19*4=76(人)……一共
- 8一个圆锥体直径6厘米,一个圆柱体直径4厘米,两个容器高度都是4.2厘米,将圆锥体装满水倒入空着的圆柱体中,圆柱体水深?
- 9已知如图,在△ABC中,AB>AC,AD是BC上的高.求证:AB²-AC²=BC(BD-CD)
- 101 6=?2011-04-26 11:45:35
热门考点