题目
英语翻译
Each Party (“Indemnifying Party”) agrees to defend,indemnify and hold harmless the other Party,its officers,directors,agents,employees,Affiliates,successors and assigns (“Indemnified Parties”) from and against any and all liabilities,assessments,losses,costs or damages (including reasonable attorneys’ fees and expenses) arising out of or resulting from any claims brought against such Indemnified Party by a third party to the extent such claims arise out of or result from the breach of this Agreement by the Indemnifying Party or the negligence or willful misconduct of the Indemnifying Party,its contractors,employees or agents in connection with the performance of this Agreement (but not to the extent arising from the negligence or willful misconduct of an Indemnified Party or such Indemnified Party’s contractors,employees or agents).
Each Party (“Indemnifying Party”) agrees to defend,indemnify and hold harmless the other Party,its officers,directors,agents,employees,Affiliates,successors and assigns (“Indemnified Parties”) from and against any and all liabilities,assessments,losses,costs or damages (including reasonable attorneys’ fees and expenses) arising out of or resulting from any claims brought against such Indemnified Party by a third party to the extent such claims arise out of or result from the breach of this Agreement by the Indemnifying Party or the negligence or willful misconduct of the Indemnifying Party,its contractors,employees or agents in connection with the performance of this Agreement (but not to the extent arising from the negligence or willful misconduct of an Indemnified Party or such Indemnified Party’s contractors,employees or agents).
提问时间:2021-04-01
答案
为你翻译如下:每一方(“给予补偿方”)同意对另一方、其管理人员、董事、代理人、雇员、子公司、继承人和受让人(“接受补偿方”)由于受到第三方对该接受补偿方的任何主张进行保护、补偿和免受任何和所有责任、评...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
- 1条件概率:盒子里有2红球,2白球,不放回取两次,每次一只,已知一只为红球,另一只为红球的概率为?
- 2在一环形跑道上,甲从A点,乙从B点同时出发反向而行,6分钟后两人相遇,再过4分钟甲到达B点,又过8分钟两人再次相遇.甲、乙环行一周各需要多少分钟?
- 3铝的热胀冷缩比钢大吗
- 4谁知道自然保护区与其保护的动物?
- 5《谷口书斋寄杨补阙》的全文翻译还有背景,越详细越好,
- 6陕西省水土流失面积占全省面积的
- 7The weather today is no better than it yesterday.为什么不能这样?
- 8the most beautiful scenery and I always pass是什么意思
- 9在一定温度下,将20gC2H2,30g苯乙烯依次溶于40g苯中,所得溶液中氢元素的质量分数?
- 10不定积分∫√(1+X^2)dX的解过程
热门考点
- 1怎样写传统习俗的作文
- 2old man asked him where he was going.这句话如何译
- 3用和平造句
- 4在三角形ABC 所在的平面上有一点P ,向量PA+PB+PC=AB,则三角形PBC 与 三角形ABC的面积之比是多少?
- 54千克苹果和7千克香蕉的价钱相等,1千克苹果比1千克梨贵1.5元.1千克苹果多少元?
- 6用英语怎么说"正如某部电影里的一句台词"说?
- 7汽车轮胎外直径1米,如果转50周1分钟,每小时前进多少米?
- 8感谢那些日子 作文应该怎么写?初三作文
- 9until什么意思
- 10用6个相同大小的正方形拼成下面的图形,其中阴影部分的面积共12平方厘米.你能算出空白部分的面积共是多少平方厘米吗?