题目
求看下我这句英文是否有语法错误,还有,有其他表达方法没,要口语化的.
A honest friend can tell me when I have done something wrong ,if I do not realise that.
A honest friend can tell me when I have done something wrong ,if I do not realise that.
提问时间：2021-04-01
答案
你的句子是中式英语,
建议这样改：
If I‘ve done something wrong and not realize it, an honest friend can let me know.
这是地道的.
我是加拿大人 - 英语母语.
建议这样改：
If I‘ve done something wrong and not realize it, an honest friend can let me know.
这是地道的.
我是加拿大人 - 英语母语.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
- 1英语翻译
- 21.仔细观察身边的事物,有很多现象使我们好奇,请列举2个你最感兴趣的事例,并提出你想知道的问题.
- 3译句：在我的书包里没有多少练习本了
- 4我们的国家有了很大的变化 ,用英语怎么说
- 5马来群岛大部分地区的气候特征是（ ） A.夏季高温多雨 B.气候温和降水丰沛 C.炎热少雨 D.全年高温多雨
- 6急：物理题（动量定理）
- 7为什么苯酚能和碳酸钠反应却不能和碳酸氢钠反应?
- 8No one has seen the ghost ______the deep night.A.until B.till C.since D.on
- 9这是她的戒指 用英语怎么说?
- 10数列{an}的首项为3，{bn}为等差数列且bn=an+1-an（n∈N*），若b3=-2，b10=12，则a8=（ ） A.0 B.3 C.8 D.11
热门考点