题目
英语翻译
trans shipment allowed or order on payment of freight at the rate of freight payable as per charter party
trans shipment allowed or order on payment of freight at the rate of freight payable as per charter party
提问时间：2021-04-01
答案
“反式装运允许或订单付款的货物运费的速度根据租船合同” 这个完全是“有道”的错误引导.
依我判断应该译为“允许中转运输,或根据租船合同费率支付运费”较好.
依我判断应该译为“允许中转运输,或根据租船合同费率支付运费”较好.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点
- 1用一个成语概括下列句子的情感或意思.
- 2甲乙两车分别从相距325千米的两地相向而行,甲75千米,乙55千米,两车几时在距中点25千米处相遇
- 3如图所示，a、b两物体从同一位置沿同一直线运动的速度图象，下列说法正确的是（ ） A.a、b都加速时，物体a的加速度小于物体b的加速度 B.20s时，a、b两物体相距最远 C.60s时，物体a在物
- 41、一个正方形的边长是3/4,这个正方形的面积是多少平方米?2、一台笔记本的本的原价是6400元,商店在元
- 5描写鸟外形的段落
- 6中译英『其实超简单的学后忘了』
- 7行程问题求速度时单位名称写什么?
- 8请帮我解读一下泰戈尔的诗句.
- 9食品包装袋上的“R”标识是什么意思?
- 10滑动变阻器应怎么接入电路?